@Cavalorn: Randy to idiota (fanatyczny zwolennik Obamy swoją drogą), ale w tym odcinku przypadło mu w udziale wypowiedzenie morału: trawa nie zabija, ale prowadzi do warzywienia i zawężenia zainteresowań do następnego palenia, wpieprzania pizzy i wygniatania kanapy oglądając śmieszne filmiki na Youtubie. I ma rację. Jeśli dorosły chce spędzać tak czas - ok, ale swoim dzieciom życzę, żeby jednak zrobiły ze swoim życiem coś więcej.
@WLADCA_MALP: by zrozumieć "co miał reżyser na myśli" ludzie inteligentni nie potrzebują się wspomagać trawą lecz wiedzą, no ale pewnie rozmawiamy o zupełnie inny kinie - może jakiś przykład? zabijasz... "rozszerzenie percepcji" o masakra, jak byłem mały i pierwszy raz paliłem tez mi takie farmazony wciskali, ale wówczas jeszcze nie było internetu...
@Picfan: Niemal każdy odcinek przedstawia aspekt życia codziennego lub konwenanse, które kłócą się ze zdrowym rozsądkiem, lub po prostu wyśmiewa wartości kultury masowej. Najbardziej moralizatorska kreskówka, jaką widziałem.
No, może jeszcze Happy Tree Friends uczyło kilku rzeczy, jak np. nie biegaj z lizakiem wyciągniętym przed siebie, nie baw się otwartym ogniem, albo nie jedź na ognisko z harcerzami...
Nie czasami tylko każdy odcinek South Parku jest prześmiewczym obrazem jakiegoś zjawiska społecznego lub ostatnich wydarzeń. Mimo że czasami jest to pokazane dosyć wulgarnie lub nie smacznie to zawsze jest puenta. Mówie to jako osoba która obejrzała wszystkie dotychczasowe odcinki.
@Przewrocilem_Tuska: No dokladnie ;) SP to nie jest zwykla bajka gdzie jest smiesznie bo pobluzgaja i posmieja sie z puszczania bakow ;) Owszem to tez, ale kazdy odcinek ma moral, najczsciej bardzo trafny.
@mlynek_do_landrynek: Takie wstawki w napisach są żenujące. Tłumaczenie ma oddawać sens tego co jest w oryginale i poza kilkoma wyjątkami powinno być jak najwierniejsze. Jak ktoś chce realizować swoje komediowe marzenia to niech się weźmie za robienie youtubowego dubbingu do 07 zgłoś się.
Komentarze (37)
najlepsze
No, może jeszcze Happy Tree Friends uczyło kilku rzeczy, jak np. nie biegaj z lizakiem wyciągniętym przed siebie, nie baw się otwartym ogniem, albo nie jedź na ognisko z harcerzami...