[1.....0]

Amfibolia (z gr. dwuznaczność) - dwuznaczność lub niejasność zdania spowodowana jego wadliwą konstrukcją lub wadliwą interpunkcją.

Taką dwuznaczność często osiągamy zupełnie niechcący, mówiąc zdania w rodzaju: odwiedziłem dom kolegi, który jest bardzo brzydki. W ten sposób odbiorca komunikatu nie wie, czy nie podoba nam się dom, czy też jego właściciel.

Przykłady:

W stanie Kansas siedem osób zabiło tornado.

Spotkałem ambasadora dosiadającego swego wierzchowca. Parskał i dyszał, więc dałem mu kostkę cukru.

#ciekawostki #madreslowko #jezykpolski

[paczesik]

@149597870700: Hm, jak więc odróżnić go od anakolutu - przykład: "Idąc do domu, padał śnieg".

[1.....0]

Anakolut - zniekształcenie konstrukcji składniowej powodujące zanik więzi między członami zdania

@paczesik: myślę, że można je odróżnić oceniając, czy doszło do zaniku więzi między członami zdania, gdyż w amfibolii takie zjawisko nie ma miejsca.

[Vilyen]

W stanie Kansas siedem osób zabiło tornado.

@149597870700: nie rozumiem dwuznaczności w tym zdaniu.

[maciejkack]

@Vilyen 7 osób zginęło od tornada albo tornado zostało zabite przez 7 osób

[1.....0]

@Vilyen: to pewnie dlatego, że jedno ze znaczeń jest dość irracjonalne. Kolega @maciejkack dobrze wyjaśnił różnicę.

[Vilyen]

@maciejkack: @149597870700: aaa teraz jasne, dzięki;) miałam zacmienie umysłu.

[Amfidiusz]

Amfibolia ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Pszesmiewca]

@149597870700: jechał na koniu, a piana leciała mu z pyska

[zwierzak40]

Pamiętam jak kiedyś czytałem krótką notatkę w której padło sformułowanie, że "bank A kupił bank B".

[nie_wierze]

Bił żonę z którą miał dzieci za pomocą sznurka.

Twoja stara piła leży w piwnicy.
Twoja stara piła, leży w piwnicy.

[supertomek]

@149597870700: Postrzeliłem teściową kiedy jadła zupę i wystygła.

Gdzie to zakwalifikować?

[1.....0]

@supertomek: na prokuraturę ( ͡° ͜ʖ ͡°)