Wpis z mikrobloga

#chiny #wirus

Wrzucam Wam tłumaczenie posta z reddita gdzie gość opisał timeline wirusa oraz to jak rząd Chin tuszował początkowo sprawę, na końcu są linki do oryginału w wersji angielskiej i chińskiej. Poniżej tłumaczenie translatorem.

Cześć. To będzie długa lektura, ale obiecuję, że będzie to dobra lektura.

Opublikowałem to około godzinę temu, ale nie miałem pełnego harmonogramu uporządkowania kopii zapasowych moich roszczeń - teraz to robię. Nadal nie mogę twierdzić, że wymienione tutaj informacje są w 100% poprawne, ponieważ niektóre z nich pochodzą bezpośrednio z Weibo - chińskiego Twittera, ale inne informacje pochodzą z wiarygodnych źródeł medialnych i są dobrze napisane. Mój angielski jest jednak słabiej napisany, ponieważ jestem Chińczykiem. Przepraszam.

Pod koniec dnia radzę, abyś zobaczył to z odrobiną soli - większość tych Weibos i zrzutów ekranu jest już usunięta / ocenzurowana z chińskiego Internetu, a jeśli tak, to mówi o tym, ile mają wagi.

Kiedy wycinasz język mężczyzny, nie nazywasz go kłamcą, pokazujesz światu, że boisz się tego, co mógłby powiedzieć.

Możesz sprawdzić ten artykuł tutaj, jeśli rozumiesz chiński - lepiej spisują oś czasu niż ja.

8 grudnia 2019 r. Jest powszechnie uważany za pierwszy przypadek pojawienia się koronawirusa. On i około 27 innych pacjentów poszli do szpitala - wszyscy mają te same objawy i zostali zidentyfikowani jako „nieznani pacjenci z zapaleniem płuc”.

Sprawy nasiliły się w ciągu najbliższych kilku tygodni. W dniu 30 grudnia 2019 r. Zidentyfikowano rynek owoców morza, z którego pochodzą te skrzynki, ale nie podjęto żadnych działań w celu bezpośredniego zamknięcia rynku i poddania go kwarantannie. Wirus podobny do SARS został również potwierdzony, a pracownikom medycznym udostępniono plik z komunikatem alarmowym, w którym w ostatnim wierszu stwierdzono: nikt nie może rozpowszechniać żadnych informacji na ten temat bez zgody autora.

#wuhansars również zdobywał popularność tej nocy na Weibo, ale natychmiast został ocenzurowany.

31 grudnia 2019 r. Wizyta na rynku owoców morza pokazuje, że nikt nie był świadomy tej grypy. Cały rynek był normalny. Ludzie chodzą bez żadnej ochrony przed wirusami. Po południu komisja zdrowia opublikowała informacje o 27 przypadkach nieznanych pacjentów z zapaleniem płuc, stwierdzając, że nie wykryto jeszcze przejścia wirusa między osobami i że nie został zainfekowany żaden personel medyczny. New Paper ludzi centralnych napisał na Twitterze tweety:

„Wszyscy ludzie mieszkają na rynku owoców morza, chłopaki, nie ma się czym martwić. Bądźcie pewni! Nawet jeśli jest to SARS, z pewnością mamy kontrolę nad naszym zaawansowanym i niezrównanym systemem medycznym ”.

1 stycznia 2020 r. Ludzie zaczęli pisać na Weibo, że jest bardzo możliwe, że wirus ten może przenosić się między ludźmi. Zostali ocenzurowani. W międzyczasie konto policji Wuhan opublikowało tweeta: „8 osób, które rozpowszechniały dezinformację na temat zapalenia płuc, zostało aresztowanych. Nie martw się Chińczycy! Wszystko mamy pod kontrolą. Komitet ds. Zdrowia w Wuhan utrzymuje również, że wirus nie przenosi się między ludźmi. Jestem pewien, że widzisz tutaj wzór.

Co ciekawe, rząd w Hongkongu wezwał stan natychmiast po wykryciu spraw w swoim regionie 4 stycznia, podczas gdy ludzie w Wuhan nadal ufają swoim przywódcom i mają nadzieję na najlepsze. Trwało to przez cały tydzień, komisja ds. Zdrowia w Wuhan twierdzi, że nie wykryto żadnych nowych przypadków, gdy w międzyczasie cenzurowane tweety w szpitalach stanu Weibo są pełne pacjentów i nowe przypadki na całym świecie zaczynają się pojawiać.

W tym momencie jest bardzo jasne, że wirus jest wysoce zaraźliwy, może przenosić się między ludźmi i może być śmiertelny. Ale obywatele Wuhan, kierując się fałszywymi informacjami ujawnionymi przez rząd, wciąż chodzili po mieście bez żadnej ochrony, wierząc, że to tylko drobny wirus pod kontrolą.

14 stycznia grupa dziennikarzy i personelu medycznego przyjechała do szpitala Wuhan, zostali oni odrzuceni, później zabrani na policję, a wszelkie materiały filmowe, które zabrali do szpitala, zostały zabrane.

Należy pamiętać, że w międzyczasie nowe przypadki zaczęły pojawiać się wszędzie na mapie Chin, a obywatele Wuhan, którzy podróżowali do innych zakątków świata, są identyfikowani jako przypadki zainfekowane.

12 stycznia Imperial london College opublikował raport szacujący, że do 17 stycznia powinno być około 1700 przypadków. To wywołało pewne pytania w Chinach.

Tego samego dnia w Wuhan odbyło się 13. reprezentacyjne spotkanie HuBei. To ogromne wydarzenie rządowe, które trwa około tygodnia. Zanim zapytasz, poczekaj, Chiny mają wybory? Po prostu google, nie zagłębię się w to zbyt głęboko.

16 stycznia ktoś w ZhiHu (Chińska Quora) zapytał „ok, więc na całym świecie dzieje się tak wiele spraw, w jaki sposób nasi wielcy przywódcy zdołali to opanować?” (Spoiler: Nie zrobili tego, po prostu nie opublikowali wiadomości). Zadano więcej pytań i wkrótce wszystkie zostały usunięte.

Podczas spotkania odbyło się spotkanie komisji zdrowia Wuhan. Jednak 18 stycznia po zakończeniu wydarzenia zaczęli stwierdzać, że nowe przypadki zostały „ponownie odkryte”. Ciekawa koincydencja. Ten kolonista jest bardzo współpracownikiem.

Należy pamiętać, że do końca 2020 r. Ludzie nadal nie mają pojęcia, jak poważny jest ten wirus, nadal myślą, że nie przenosi się między ludźmi, nadal uważają, że tylko garstka ludzi go opanowała i jest całkowicie pod kontrolą.

17 stycznia komitet ds. Podróży Wuhan wydał swoje wielkie wydarzenie: Bezpłatne zwiedzanie do 200 000 turystów! Przyjedź do Wuhan i zobacz piękne miasto!

18 stycznia 40 000 rodzin zebrało się, aby jeść i dzielić się rodzinnymi daniami dla smakoszy. Zapach szczęścia wypełnił powietrze. W grę nie wchodzi wirus.

20 stycznia pan Zhongnanshan, mając 84 lata, pojechał z zespołem medycznym do Wuhan. Po raz pierwszy publicznie ujawniono jakąś prawdę: ten wirus przenosi się między ludźmi, 15 personel medyczny został zainfekowany, i w tym momencie liczba przypadków śmiertelnych zaczęła gwałtownie wzrosnąć.

Zostawię tutaj album imgur z niektórych blogów / weibo, wszystkie są przetłumaczone. Przekonasz się, jak poważna jest ta rzecz.

https://imgur.com/a/m91RAOz
https://www.reddit.com/r/China_Flu/comments/esuu30/the_complete_coronavirus_timeline_a_man_made/
  • 24
  • Odpowiedz
coś jest na rzeczy bo na ich wechacie gorąco


@konto_darmowe: Oficjalna kwarantanna w kilku miastach, więc trudno żeby nie było gorąco. Ale nie przesądzałbym na tej podstawie jak duże jest niebezpieczeństwo. Lepsze działania nadmierne niż niedocenienie wirusa, bo tworzy teorie o wielkim ukrywaniu jak wyżej.
  • Odpowiedz