[laiklaicki]

@arkan997: daj dalej, za kogo ją ma? :D

[doeros]

@laiklaicki: za głupią dzikuskę

[octave25]

@arkan997: Jakim prawem ona mu grzebie po szafach się pytam?

[maniok]

@arkan997: to jest trenażer do malowania ust

[zdzijak]

@arkan997: no w sumie to dobrze flashlight przetlumaczyl xD

[t.....i]

Jakim prawem ona mu grzebie po szafach się pytam?

@octave25:

Przecież na pierwszy rzut oka widać, że to rozmowa z generatora, w dodatku słabego generatora. W jakim komunikatorze dymki są tak pourywane? Dodatkowo brak informacji o przeczytaniu wiadomości.

[octave25]

@tylkostrimi: Akurat znałem takie co tak robiły. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[MICHAEL__PROTEIN]

@zdzijak: tylko że to jest fleshlight *

[szpongiel]

@arkan997: no w sumie to dobrze flashlight przetlumaczyl xD

@zdzijak: ale ten produkt się nazywa fleshlight, co po angielsku jest grą słów do flashlight ale na pewno nie znaczy latarka, choć brzmi podobnie.

[zdzijak]

@szpongiel: @MICHAEL__PROTEIN: o popacz, nawet nie wiedzialem

[Paczek_w_masle]

@arkan997: no w sumie to dobrze flashlight przetlumaczyl xD

@zdzijak: ale ten produkt się nazywa fleshlight, co po angielsku jest grą słów do flashlight ale na pewno nie znaczy latarka, choć brzmi podobnie.

@szpongiel: flesh znaczy mięso/ciało ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Jakby się uprzeć, to możnaby to nawet przetłumaczyć jako ciało w wersji light xD

[noekid]

@tylkostrimi: nie z generatora tylko jakiegoś painta

[Barto_]

@tylkostrimi mnie to wygląda na tłumaczenie z jankesowego i się nie mieściło w oryginalne dymki.

[szpongiel]

@arkan997: no w sumie to dobrze flashlight przetlumaczyl xD

@zdzijak: ale ten produkt się nazywa fleshlight, co po angielsku jest grą słów do flashlight ale na pewno nie znaczy latarka, choć brzmi podobnie.

@szpongiel: flesh znaczy mięso/ciało ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Jakby się uprzeć, to możnaby to nawet przetłumaczyć jako ciało w wersji light xD

@Paczek_w_masle: @zdzijak:
latszparka ( ͡° ͜ʖ