[OvIce]

Czy naprawdę nauczenie się nazwiska numeru 1 jest tak wymagające, że nikt nie ma 5 minut poświęcić na wejście na stronę WTA i odsłuchanie jak to się wymawia? Nawet chair umpire... Masakra, "szłantek" kurde

#tenis

[Madziol127]

@OvIce: Jak ktoś mówi Justine Henin, to mam wrażenie, że za każdym razem słyszę nową wersję.

[Szymas1234576847456]

@OvIce: Gdybym był komentatorem albo sędzią to pierwsze co bym zrobił to sprawdził jak wymawia się imię i nazwisko danego zawodnika. Przecież to masa osób ogląda. Do tego sędzia ma ten przywilej, że może podejść do zawodnika przed meczem i zapytać się jak powinno się wymawiać.

[OvIce]

@Szymas1234576847456: Komentator dzisiaj na Tennis Channel wymawia ładnie, czepiam się tylko tej chair umpire, tym bardziej że jest azjatką, a mają tam dźwięk podobny do "ś"

[Burstaine]

@OvIce: Akurat dla wielu obcokrajowców problemem jest rozróżnienie dźwięku "sz" i "ś" podobnie jak np. dla nas w języku angielskim oba "f" są trudne do rozróżnienia (zazwyczaj spółgłoskę szczelinową międzyzębową bezdźwięczną wymawiamy jak spółgłoskę szczelinową wargowo-zębową bezdźwięczną). Natomiast do wymawiania "w" jako "ł" jak najbardziej można się czepiać.