Wszystko

Wszystkie

Archiwum

Mvchyc
Mvchyc
  • 0
Czesc Mir- 'eczki / 'abelki

Pytanie do specjalistow z Prime Video - czy znacie mozliwosc wyszukania repozytorium prime pod katem filmow Wloskich?

Background: nie chce placic za netflix, akurat ma mprime na miesiac i chcialbym go wykorzystac do nauki jezyka

#netflix #primevideo #film #kultura #jezykiobce
  • Odpowiedz
Varin
Varin
  • 3
@analna_dewastatorka: @suluf Jeszcze gdzie indziej piszą że wiśnie to "sour cherries". To tak jakbyśmy mówili "małe pomarańcze" na mandarynki czy "żółte pomarańcze" na cytryny :D

Na marketach tu jak kupujesz "Cherries" to zawsze są to czereśnie. W sumie to ani razu nie widziałem tu (UK) wiśni do kupienia kwaśnych.
  • Odpowiedz
Spojler22
Spojler22
  • 1
@Lukiak: A może te nowe możliwości GPT-4omni okażą się wystarczające, żeby się zmotywować? I taniej wyjdzie (jeśli okaże się, że polubisz taką formę nauki języka).
  • Odpowiedz
Spojler22
Spojler22
  • 1
@Lukiak: openAI niedawno zaprezentowało swój nowy model sztucznej inteligencji GPT-4omni.
Model ma wbudowane w sieć neuronową funkcje głosowe, dzięki czemu rozumie mowę (wcześniejsze rozumiały tekst pisany i to co się mówiło było najpierw zamieniane na goły tekst) oraz sam posiada bardzo naturalny głos.
To jak dostępny 24h/d nauczyciel/tłumacz który jest nieskończenie cierpliwy i któremu możesz w prompcie określić jak ma wyglądać wasza forma nauki. (choć z tą dostepnością to nie do
  • Odpowiedz
SaintWykopek
SaintWykopek
  • 0
Trudno zdecydować się na jedną aplikacje do nauki języka. Wydaje mi się że Speakly uczy najlepiej/najszybciej, "wydaje" bo wszystkie recenzje które oglądałem były przez omawiane u nich aplikacje sponsorowane, stąd moja niepewność. Duolingo ma jeden poważny minus - brak wyjaśnienia zasad. Jak nie rozkmini się samodzielnie kiedy np. używać "the" a kiedy nie lub w jakich sytuacjach używać danego czasu, to apka tego nie wyjaśni. Speakly przeciwnie, mocny nacisk na gramatykę, a
SaintWykopek - Trudno zdecydować się na jedną aplikacje do nauki języka. Wydaje mi si...

źródło: temp_file6565993507355287336

Pobierz
Pan_Kielonek
Pan_Kielonek
  • 5
brak wyjaśnienia zasad


@SaintWykopek: przecież Duo ma guidebook do każdego unitu objaśniający zasady gramatyczne jakie w tym unicie będą przerabiane. Nie wiem jak później, ale na razie kończę 3 sekcję i nie mam żadnych gramatycznych wątpliwości
  • Odpowiedz
Nortom
Nortom
  • 3
@SaintWykopek: z własnego doświadczenia wiem, że nie ma lepszej nauki angielskiego niż granie w MMO - grając np w wowa wręcz musiałem się angielskiego nauczyć, żeby wiedzieć o co chodzi xD
  • Odpowiedz
mirko_anonim
mirko_anonim
  • 3
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jakiego języka obcego się uczyć żeby był najlepszy wskaźnik zarobki/łatwość? (oczywiście poza angielskim bo to podstawa)
#hiszpanski odpada - podobno łatwy ale co z tego skoro żadnego hajsu z tego nie ma bo dużo hiszpanów na polskim rynku pracy a wyjazd do hiszpanii do pracy to słaby pomysł
#chinski odpada - podobno dobry hajs ale za dużo czasu trzeba poświęcić na naukę i łatwiej chińczyka ściągnąć do polski żeby
ProEloKox
ProEloKox
  • 2
@mirko_anonim: W Europie opłaca się najbardziej niemiecki+angielski jako uniwersalne kombo zarowno do Pracy w Polzdze jak i ewentualnej emigracji (po prostu największa liczba krajów i native speakerów), natomiast jeśli chcesz emigrować np do Hiszpanii no to niemiecki da ci tyle co nic bo tam bez hiszpańskiego nie przeżyjesz.

Więc po 1, czy chcesz emigrować tam gdzie używany jest inny język niż niemiecki albo angielski? To wtedy uczysz się tego języka, jeśli
  • Odpowiedz
mirko_anonim
mirko_anonim
  • 1
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Mam problemy z nauką języków obcych. Bardzo szybko zapominam. Na przykład nauczę się dziś listy słówek, a nazajutrz nie pamiętam. Staram się robić powtórki, ale to wygląda jak nauka nowego materiału. Potrafię siedzieć nawet 2 godziny nad listą 20 słówek i nie zapamiętać. Lubię niemiecki i wiążę z tym krajem przyszłość. Codziennie oglądam programy po niemiecku, słucham niemieckiej muzyki, rozmawiam z niemieckojęzycznymi znajomymi, lecz to niewiele daje. Czy znacie
DocEmmettBrown
DocEmmettBrown
  • 1
@mirko_anonim: Jeżeli jeszcze nie znasz, poczytaj o "spaced repetition", w skrócie powtarzanie słówek po takim czasie kiedy jesteś blisko ich zapominania, najskuteczniej się wtedy zapamiętuje. Polecam aplikację Anki do wdrożenia w praktyce. Busuu chyba też ma, dużo ludzi poleca ale sam nie używałem.
  • Odpowiedz
Potwierdzam
Potwierdzam
  • 1
@Grzesiok: Najintensywniejszy kurs językowy jaki prowadziłem to bodajże 4 godziny 5 razy w tygodniu jako przygotowanie do egzaminu w służbach mundurowych. Działa jak najbardziej. Czy warto? Jeśli jesteś w stanie przeznaczyć na to czas i nie zrażają cię koszta czegoś takiego to jest to uważam sensowna opcja.
  • Odpowiedz
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
  • 1
@Grzesiok: Moi klienci zazwyczaj przeceniają to co mogą osiągnąć w rok a nie doszacowują tego co mogą zrobić w pięć. Nauka języka to sporo pracy własnej, układania w głowie gramatyki, sposobów wysławiania się, tworzenia wypowiedzi i budowy zdań, automatyzowania korzystania ze słów i struktur by obniżyć mentalny wysiłek ich użycia, budowanie sieci zależności i skojarzeń między słowami. Nie da się tego przyspieszyć wykupując więcej godzin, by nauczyciel zaczął wykładać materiał szybciej.
  • Odpowiedz
HansLanda88
HansLanda88
  • 0
@IkdapS_: przydatny będzie ten, który wykorzystasz, a skąd możemy wiedzieć do czego chciałbyś wykorzystać? A generalnie to hiszpański jest językiem globalnym i będzie nieco mniej upierdliwy od pozostałych dwóch.
  • Odpowiedz
Serylek
Serylek
  • 0
Potrafi ktoś tu chiński na jakimś wyższym poziomie i potrafi określić czy nauczenie się go faktycznie wpłynęło na jego czas nauki nowych rzeczy etc? Rozważam zaczęcie uczenia się go tylko w tym kontekście. Rzekomo rozwija obie półkule dużo bardziej niż nauka innych języków.

#chinski
#jezykiobce
SpaghettiSupernova
SpaghettiSupernova
  • 2
@Serylek: Czy ja wiem, język jak język. Powiedziałbym, że mówię w miarę biegle po chińsku, ale nie zauważyłem, żebym od tego był jakiś mądrzejszy. Brzmi jak jakaś miejska legenda typu że stajesz się mądrzejszy jeśli słuchasz dużo muzyki klasycznej. Mimo to polecam chiński, bo jest bardzo ciekawy i otwiera człowieka na całkowicie inny świat, który bez znajomości języka jest kompletnie niedostępny.
  • Odpowiedz
poorepsilon
poorepsilon
  • 1
Pobrałam wczoraj taką aplikację Readle, ma w założeniu umożliwić ludziom czytanie krótkich spreparowanych tekstów w obcym języku. Ja wybrałam francuski, bo do niego wracam po latach. Ale boję się, że ta aplikacja jest zwodnicza, bo te wszystkie teksty są bardzo łatwe, a wybrałam A2. Zastanawia mnie teraz czy serio dużo pamiętam czy może te teksty nie są rzeczywiście dopasowane do poziomu.
Co o tym sądzicie? Polecacie jakiś sposób by wrócić do nauki
poorepsilon - Pobrałam wczoraj taką aplikację Readle, ma w założeniu umożliwić ludzio...

źródło: pizza record

Pobierz
DocEmmettBrown
DocEmmettBrown
  • 1
@poorepsilon: Mogę się mylić, ale te poziomy nie są jakoś precyzyjnie zdefiniowane, w stylu, że na każdym z nich musisz umieć jakąś konkretną część gramatyki i słownictwa, bardziej chodzi o swobodę w przekazywaniu myśli, ten tekst raczej wpada w A2, miałem trochę wrażenie, że na siłę skupia się na passé composé i uzgadnianiu formy czasownika w różnych przypadkach. Jeżeli za prosty to weź trudniejszy :P

Ogólnie to serio, najważniejsze to wyznaczyć
  • Odpowiedz
itakisiak
itakisiak
  • 5
Кайфолом
( ͡° ͜ʖ ͡°)

Są takie w języku rosyjskim słowa, które od dawna lubię szczególnie, ponieważ niezmiennie budzą moją wesołość.
Jednym z nich jest кайфолом (o mężczyźnie) lub кайфоломка (o kobiecie). Poniżej znaczenie terminu dla tych, którzy jeszcze nie mieli okazji z nim się zetknąć:
Кайфолом - тот, кто портит кому-либо удовольствие, прерывает чьё-либо состояние кайфа.

Nieraz w komentarzach na Wykopie czytamy:
"A któż to przyszedł? Pan
itakisiak - Кайфолом ( ͡° ͜ʖ ͡°) Są takie w języku rosyjskim słowa, które od dawna l...

źródło: kB0N7S0msoe6PmmnTs8c46nJyYNJa3dc

Pobierz
Ultimator
Ultimator
  • 4
Tymczasem Rosjanie mają na opis takiego typa jedno, krótkie słowo


@itakisiak: jednym z moich ulubionych ficzerów rosyjskiego jest to, jak łatwo przychodzi w nim tworzenie podobnych skondensowanych wyrazów czy nazw, które brzmią zgrabnie i naturalnie. Miedsiestra, wojenkomat, Roskomnadzor i pewnie można byłoby mnożyć.
Kajfołoma nie znałem, ale też mi się bardzo podoba ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz

Powiązane tagi