Czy istnieje jakaś funkcja, albo szybki i prosty patent, który rozwiązywałby wkurzający problem złego sformatowania tekstu przyklejanego do jakiegokolwiek translatora? Wiecie, chodzi o to, że chcesz sobie przetłumaczyć jakiś tekst np. z pdf i niby wszystko jest tam normalnie, tekst ładnie rozciągnięty, a po wklejeniu do tłumacza okazuje się, że wersy są tam poszatkowane enterami, twardymi enterami itd. robi się z tego zamiast normalnego zapisu jakaś kolumna pojedynczych wyrazów, przez co tłumacz
Wszystko
Wszystkie
Archiwum
- 1
#heheszki #googletranslate #translator #truestory #zalesie
gdy próbujesz przetłumaczyć krajalnica z polskiego na angielski...
nie wiem co gorsze, czy to, że nie wiedziałem jak jest krajalnica po angielsku czy to że nawet translator googla zrobił mnie w balona z wykryciem języka...( ͡° ͜ʖ ͡°)
gdy próbujesz przetłumaczyć krajalnica z polskiego na angielski...
nie wiem co gorsze, czy to, że nie wiedziałem jak jest krajalnica po angielsku czy to że nawet translator googla zrobił mnie w balona z wykryciem języka...( ͡° ͜ʖ ͡°)
@loather: fajna językowa ciekawostka, patrząc przez pryzmat tego, że "skroić kogoś" po polsku oznacza potocznie kogoś okraść. Więc jeśli "krajalnica" to bardzo drogi sklep, albo sklep w którym sprzedają kradzione rzeczy, to znaczy, że to nazywanie kradzieży krojeniem jest ponadnarodowym, słowiańskim zjawiskiem językowym. A to z kolei oznacza, że na terenach dzisiejszej Polski można było zostać "skrojonym" jeszcze w czasach przedpiastowskich.
Sergio Ramos proszę państwa. Człowiek elektrownia i światowe centrum pleców w jednym.
#mecz #googletranslate
#mecz #googletranslate
- 1
#googletranslate #google #it
Chciałem, żeby google w #chrome przeczytało mi tekst przetłumaczony z #wikipedia i nie ma takiej opcji. Robię to w #opera i #firefox bez problemu. Czekam na #chatgpt i inne przeglądarki. Zaczynam wierzyć coraz bardziej, że #lambda jest świadomą #ai skoro #google ma takie narzędzie i pomimo tego, że konkurencja ich wyprzedza to dalej milczy. Jednocześnie #microsoft razem z #bing, #opera #firefox i innymi dalej działa bez zarzutu. Widać,
Chciałem, żeby google w #chrome przeczytało mi tekst przetłumaczony z #wikipedia i nie ma takiej opcji. Robię to w #opera i #firefox bez problemu. Czekam na #chatgpt i inne przeglądarki. Zaczynam wierzyć coraz bardziej, że #lambda jest świadomą #ai skoro #google ma takie narzędzie i pomimo tego, że konkurencja ich wyprzedza to dalej milczy. Jednocześnie #microsoft razem z #bing, #opera #firefox i innymi dalej działa bez zarzutu. Widać,
@wmw987: panie Areczku, LaMDA jest dla zarządu, dla pana jest ChatGPT
@wmw987: BTW w tygodniu pewnie zaczną pojawiać się relacje z tego co nowy Bing+ChatGPT potrafi, wstępnie - jest grubo i Google powinno się zacząć bać.
Jak masz czas to polecam (40m+, segment zaczyna się od ~33m)
Jak masz czas to polecam (40m+, segment zaczyna się od ~33m)
Od dzisiaj, deep.pl jest płątny. Co jeszcze poza google translate polecacie?
#tlumaczenie #tlumacz #googletranslate
#tlumaczenie #tlumacz #googletranslate
- 1
#google #chrome #android #samsung #googletranslate #html #jezykiobce
jak ustawić w Google Chrome na android by po zaznaczeniu i podświetleniu słowa lub frazy pokazywało mi tłumaczenie tego na język polski?
Niby zalazłem instrukcję ale u mnie nie działa. chrome://flags/#contextual-search-definitions
https://dailyweb.pl/google-chrome-na-androida-z-nowa-funkcja-slownika/
jak ustawić w Google Chrome na android by po zaznaczeniu i podświetleniu słowa lub frazy pokazywało mi tłumaczenie tego na język polski?
Niby zalazłem instrukcję ale u mnie nie działa. chrome://flags/#contextual-search-definitions
https://dailyweb.pl/google-chrome-na-androida-z-nowa-funkcja-slownika/
Mirasy jak ustawic w Google Chrome by po zaznaczeniu i podświetleniu słowa lub frazy pokazywało mi tłumaczenie tego na język polski?? Ustawiam w chromie by proponowało mi tłumaczenie strony w wybranym języku i tlumaczy całą stronę a ja chciałbym pojedyncze słowa. Jak to ogarnąć?? #google #chrome #komputery #windows #googletranslate #html #jezykiobce
- 0
@alWdIjJpz18nHw o to właśnie mi chodziło ale widzę że płatne i jest tylko trial na 7 dni . Z racji tego że używam tłumaczenia sporadycznie masz coś może co śmiga za free??
- 0
@ceemack: Oficjalne Google Translate: https://chrome.google.com/webstore/detail/google-translate/aapbdbdomjkkjkaonfhkkikfgjllcleb
- 0
Czy program VLC posiada opcję kopiowania aktualnie wyświetlanych w filmie napisów (i pojedynczego słowa) do schowka? Istnieje może jakaś wtyczka do tego?
#vlc #vlcplayer #video #windows #windows10 #windows11 #googletranslate #software #programy #oprogramowanie #angielski #angielskizwykopem #pytanie #kiciochpyta
#vlc #vlcplayer #video #windows #windows10 #windows11 #googletranslate #software #programy #oprogramowanie #angielski #angielskizwykopem #pytanie #kiciochpyta
#googletranslate #googletlumacz #wyborcza
Zna ktoś jakiś sposób, żeby przetłumaczyć automatem stronki z wyborcza.pl ?
Google Tłumacz nie daje rady...
Przy próbie tłumaczenia wyskakuje komunikat:
Oops!
Unknown error - The page could not be displayed
Oczywiście można ręcznie zaznaczyć tekst i przetłumaczyć, ale muszę komuś podesłać gotowy link z tłumaczeniem.
Zna ktoś jakiś sposób, żeby przetłumaczyć automatem stronki z wyborcza.pl ?
Google Tłumacz nie daje rady...
Przy próbie tłumaczenia wyskakuje komunikat:
Oops!
Unknown error - The page could not be displayed
Oczywiście można ręcznie zaznaczyć tekst i przetłumaczyć, ale muszę komuś podesłać gotowy link z tłumaczeniem.
- 0
Oprócz Google Translatora strony potrafi tłumaczyć Yandex, ale na stronach Wyborcza.pl też nie daje rady.
- 0
Hmmm..na razie znalazłem półśrodek.
Da się automatem przetłumaczyć stronki z Wyborcza.pl na androidzie używając przeglądarki Chrome, doinstalowując dodatkowe języki i używając z menu funkcji Przetłumacz.
Da się automatem przetłumaczyć stronki z Wyborcza.pl na androidzie używając przeglądarki Chrome, doinstalowując dodatkowe języki i używając z menu funkcji Przetłumacz.
- 1
- 1
W dole w ziemi mieszkał amator. Żadnej brudnej, brudnej, mokrej dziury, wypełnionej ukąszeniami i zapachami owadów, ani suchej, nagiej, piaszczystej dziury, na której nie można usiąść ani jeść: to była nora hobbystyczna, a to oznaczało wygodę.
#googletranslate
#googletranslate
- 14
- 15
@CuckCuckKlan: ach ten tłumaczz google xd
"raszystki" to chyba miał być w założeniu zbitek słów rosyjski + faszystowski
"raszystki" to chyba miał być w założeniu zbitek słów rosyjski + faszystowski
Zawiera treści 18+
Ta treść została oznaczona jako materiał kontrowersyjny lub dla dorosłych.
- v-tec
- 2
- 2
- #
- #
- 4
Jak potrzebuję poznać znaczenie słowa to lubię czytać jego angielską definicję. Google Translate zazwyczaj na tłumaczeniu angielski -> angielski bardzo ładnie tłumaczy słowo, ale tutaj to xD
#google #translate #googletranslate #jezykiobce #heheszki
#google #translate #googletranslate #jezykiobce #heheszki
- 16
@Rabusek: I to tlumaczenie, pasuje jakby to wlasnie uposledzona wykopowa małpa pisała xD
HELLO, SPORTS FREAKS IT'S 6 AM I'M JUST GETTING READY FOR THE NEXT DAY OF SPORTS STRUGGLES, IN AN HOUR I'LL TAKE MY AMELKA TO SCHOOL AND THEN I'LL COME BACK TO MAKE MEALS I EMPHASIZE MEALS FOR THE WHOLE DAY IN FROZEN FOOD CONTAINERS, HELLO I TOOK AMELKA NOW I'M MAKING MY OMELET WITH 600 GRAMS OF EGG WHITES ALMOND NUTS, CINNAMON PEANUT BUTTER AND CAYENNE PEPPER TO BREAK THE TASTE
Ciekawostka z artykułu w ynetnews.com #izrael
"Musimy zająć się niesprawiedliwą rzeczywistością finansową w Izraelu, gdzie wskaźnik ubóstwa jest najwyższy wśród krajów OECD. Ponieważ nie ma sensu, że 20% górnych płaci 90% podatku dochodowego w kraju, a 50% populacji w ogóle nie zarabia. Albo że siła robocza w kraju, z których wielu walczy o związanie końca z końcem każdego miesiąca, jest zmuszona do finansowego wspierania całego sektora, którego jedynym zmartwieniem jest studiowanie Tory
"Musimy zająć się niesprawiedliwą rzeczywistością finansową w Izraelu, gdzie wskaźnik ubóstwa jest najwyższy wśród krajów OECD. Ponieważ nie ma sensu, że 20% górnych płaci 90% podatku dochodowego w kraju, a 50% populacji w ogóle nie zarabia. Albo że siła robocza w kraju, z których wielu walczy o związanie końca z końcem każdego miesiąca, jest zmuszona do finansowego wspierania całego sektora, którego jedynym zmartwieniem jest studiowanie Tory
#heheszki #googletranslate