To są pozostałości z liczebników używanych w czasach starożytnych przez celtów itp. U nas też jeszcze kilkadziesiąt czy 100 lat temu na wsiach posługiwano się na co dzień liczebnikami typu tuzin, mendel, kopa itp.
To teraz obczajcie kody pocztowe we Francji xD Nie mniej to #!$%@?. Każdy kraj układa w jakiś konkretny zrozumiały sposób. U nas kod pocztowy 55 będzie zapewne blisko kodu 56. A teraz obczajcie we Francji ( ͡°͜ʖ͡°)
@azurowyabazur: No jakiś ma. Tak samo ma jak strzał z gardła właśnie xD Nic te kody nikomu nie ułatwiły, bo nie jesteś w stanie sobie w głowie poukładać wszystkich departamentów.
U nasz jak znasz pierwszą literę kodu możesz określić miejsce. Wystarczy, że masz w głowie , że kody idą zgodnie z ruchem wskazówek zegara startując od 0 na Warszawie. Kolejna cyfra tylko precyzuje miejsce. A we Francji? Muszisz znać na pamięć
pruje sie koles ktory swoja wage podaje w kamieniach, najdokladniej jak potrafi podac swoj wzrost to do jednego cala (+/-2,54cm) a do okreslenia a odleglosci potrafi przeliczac ze stop na łokcie ( ͡°͜ʖ͡°)
Pamiętam jak się uczyłem tego na francuskim w gimbazie i liceum. Do tej pory mnie zastanawia co oni #!$%@? po 60... I dlaczego akurat po 60? A nie po 50. 1-69 normalnie 70 - 60 i 10 (soixante-dix) 80 - 4x20 (quattre-vingt) 90 - 4x20 i 10 (quattre-vingt-dix) WTF Francja?
@SebaD86: Bierze się to jeszcze ze średniowiecza, bo liczenie do 60 jest zdecydowanie bardziej efektywne. Pokrótce - jak mamy 100 to dzielnikami jest tylko 2, 4, 5, 10. Możesz dostać połowę, ćwiartkę, 1/5 i 1/10.
W przypadku 60 możemy już podzielić na 2, 3, 4, 5, 6, 10 i łatwiej jest dostać np. jedną trzecią co ułatwia dzielenie towaru i operacje bez kalkulatora. To też ma odbicie w języku polskim, gdzie
@balaboom: E tam. Koleś posługujący się językiem w którym liczysz do 12 a później jest trzy-dziesięć, cztery-dziesięć itd (i to część zniekształcona) czepia się, że we francuskim powyżej 16 jest dziesięć-siedem, dziesięć-osiem itd Bez jaj...
W ogóle zastanawiam się jak u nich jest z podawaniem numerów: typ ci mówi quatre vingt dix neuf, a ty masz mindfuck czy chodzi mu o 99, a może o 4 20 10 9, a może o 4 20 19, a może 80 19 a może 80 10 9
Rozwalił mnie fragment o hiszpańskim - "masz parę latynoskich lasek w klasie, zapyta Cię taka o coś, odpowiesz po hiszpańsku... i JEB! jesteś żonaty, 10 dzieci" xD
Ewidentnie widac, ze to pozostałości systemu dwunastkowego (tego samego co w zegarach i miesiacach, ktory byl kiedys powszechny, przed wprowadzeniem dziesiatkowego), 60 to rowny mnoznik 12, a 16 rowno sie dzieli przez 4, to tez poklosie systemu dwunastkowego, gdzie dzielenie przez 4 to podstawa. ( ͡°͜ʖ͡°)
Podobny filmik można nagrać o stopach, funtach, tuzinach, milach, calach, formacie dat itp. Amerykanie latają w kosmos używając prehistorycznych jednostek xD
@Cypselus: z tego co słyszałem to pozostałość po średniowieczu. Łatwiej było chłopom liczyć np. zamiast 87 to 4 x 20 centowa moneta + 7 centowa moneta.
Ktoś mógłby wytłumaczyć dlaczego to jest tak pokrecone?
@Cypselus: jezyk ewoluowal razem z ludzmi i technologia. Przy czym jezyk nie nadza za technologia. Uzywanie np. systemu 12 (latwo sie go dzieli na mniejsze czesci) czy takich sumowan jak we francuskim pozwalalo ludziom niewyksztalconym funkcjonowac, handlowac, kupowac.
Wytlumacz dlaczego po polsku: Jeden rok, ale dwa, 3, 4 lata, 5, ... lat Albo: -Czy ona tam jest? -Nie ma jej tam.
Gdy Francuzi wymyślali swoje liczebniki doszli w końcu do liczby 69. Po odkryciu jej bardzo ciekawych własności przestali mieć ochotę na układanie liczebników i zajęli się sobą nawzajem.
Dlatego idąc w górę od liczby 69 nic tam nie ma sensu, zaś określenie miłości francuskiej przylgnęło na stałe do tego narodu.
ponad pół zycia spedziłem we Francji i na dzien dzisiejszy nie widzę juz żadnych dziwacznych skojarzen z liczebnikami to kwestia przyzwyczajenia .każdy kraj ma jakies różnice to jest tak jak kiedyś myślałem że my Polacy mówimy jak piszemy ale teraz już wiem że jest to tak samo jak w wiekszości krajów Europy czyli pisownia i wymowa jest odmienna a najśmieszniejsze jest że spotykam np. we Francji Polakow którzy po kilku miesiącach pobytu
Komentarze (165)
najlepsze
Była nawet piętnastkowa.
Komentarz usunięty przez moderatora
8=huit ..... (ʘ‿ʘ)
Rozumiem typa
rok 1999 to -> mille neuf cent quatre vingt dix neuf
na szczęście nowy wiek sprawę znacznie uprościł bo
2000 deux milies
Ale skubance już kombinują
2021 deux milles vingt et un
https://pl.wikipedia.org/wiki/Departament_(Francja)#/media/Plik:Départements_de_France_English.svg
@krissrusz: ( ͡° ͜ʖ ͡° )つ──☆*:・゚
U nasz jak znasz pierwszą literę kodu możesz określić miejsce. Wystarczy, że masz w głowie , że kody idą zgodnie z ruchem wskazówek zegara startując od 0 na Warszawie. Kolejna cyfra tylko precyzuje miejsce. A we Francji? Muszisz znać na pamięć
@DEATH_INTJ: niemiecki jak strzaly z karabinu, a jedyny ktory dobrze brzmi to polski, prawda?
Francja: ...Sześćdziesiąt-osiem, Sześćdziesiąt-dziewięć, Sześćdziesiąt-dziesięć...
Inne kraje: (ಠ‸ಠ)
Francja: (ಠ‸ಠ)
Francja: ... Sześćdziesiąt-jedenaście, Sześćdziesiąt-dwanaście...
Francja: ... Sześćdziesiąt-szesnaście, Sześćdziesiąt-dziesięć- siedem...
Inne kraje: ლ(ಠ_ಠ ლ)
Francja: ...Sześćdziesiąt-dziesięć-osiem, Sześćdziesiąt-dziesięć-dziewięć...
Inne kraje: (╯°□°)╯︵ ┻━┻
Francja: ... Cztery- dwudziestki! ᕦ(òóˇ)ᕤ
Francja: ... Cztery- dwudziestki-
https://en.wikipedia.org/wiki/Metrication_in_Canada
1-69 normalnie
70 - 60 i 10 (soixante-dix)
80 - 4x20 (quattre-vingt)
90 - 4x20 i 10 (quattre-vingt-dix)
WTF Francja?
W przypadku 60 możemy już podzielić na 2, 3, 4, 5, 6, 10 i łatwiej jest dostać np. jedną trzecią co ułatwia dzielenie towaru i operacje bez kalkulatora. To też ma odbicie w języku polskim, gdzie
Komentarz usunięty przez moderatora
Koleś posługujący się językiem w którym liczysz do 12 a później jest trzy-dziesięć, cztery-dziesięć itd (i to część zniekształcona) czepia się, że we francuskim powyżej 16 jest dziesięć-siedem, dziesięć-osiem itd
Bez jaj...
@SebaD86: ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)
@Asarhaddon: w Belgii też normalnie liczą
Ktoś mógłby wytłumaczyć dlaczego to jest tak pokrecone?
@Cypselus: jezyk ewoluowal razem z ludzmi i technologia. Przy czym jezyk nie nadza za technologia.
Uzywanie np. systemu 12 (latwo sie go dzieli na mniejsze czesci) czy takich sumowan jak we francuskim pozwalalo ludziom niewyksztalconym funkcjonowac, handlowac, kupowac.
Wytlumacz dlaczego po polsku:
Jeden rok, ale dwa, 3, 4 lata, 5, ... lat
Albo:
-Czy ona tam jest?
-Nie ma jej tam.
W
Dlatego idąc w górę od liczby 69 nic tam nie ma sensu, zaś określenie miłości francuskiej przylgnęło na stałe do tego narodu.
to jest tak jak kiedyś myślałem że my Polacy mówimy jak piszemy ale teraz już wiem że jest to tak samo jak w wiekszości krajów Europy czyli pisownia i wymowa jest odmienna
a najśmieszniejsze jest że spotykam np. we Francji Polakow którzy po kilku miesiącach pobytu