Poraz pierwszy od kilkudziesięciu miesięcy oglądam #megahit na #polsat bo #avengers z #dubbing.iem, czyli w tym przypadku traktują widza poważnie, a nie jak #!$%@? któremu trzeba CZYTAĆ FILM, jak bajkę dla dziecka. Czytanie komuś filmu to niedorzeczność i kojarzy mi sie z czytaniem na dobranoc.
Aha, i napisy nie wchodzą w grę, więc tylko dubbing. Wprawdzie to SDI, ale kinówki robią staranniej, niż stałę zlecenie od TPCI...
Nie jest słaby. Dialogi pozostawiają nieco do życzenia, ale aktorów dobrali świetnie (ewentualnie poza Thorem, którego już w Mrocznym Świecie wymienili).
@Angrist: Mylne wrażenie, mało żeś dubów widział w życiu.