#poprawnapolszczyzna #poprawmnie #jezykpolski #gramatyka #pisownia #email #mailgrupowy

Piszą maila i zaczynając od słów "Dzień dobry,"
dajecie enter i zdanie zaczynacie od wielkiej litery?

Dzień dobry,
w nawiązaniu do rozmowy

//

Dzień dobry,
W nawiązaniu do rozmowy

Ja używam pierwszej wersji, ale znajomy kłóci się ze mną, że druga jest poprawna.

#angielski #poprawmnie #kiciochpyta

I would like to inform you that any product prices are available.

Czy to jest prawidłowo?

Chciałbym poinformować że żadna cena produktu nie jest dostępna.

#bycjakaryastark #bjas [20]

1. Jan Chrzciciel był synem Elżbiety i Zachariasza.
2. Maser jest to urządzenie podobne do lasera, jednak emutuje mikrofale.
3. Najbardziej obciążanym stawem w ciele ludzkim jest staw skokowy.

1. John the Baptist is the son of Elizabeth and Zachariash.
2. Maser is a similar tool to laser, but it emits microwaves.
3. Ankle is the most burden joint in human body.

#janchrzciciel #maser #laser #kostka #stawskokowy #cialo #Pokaż całość

#bycjakaryastark #bjas [19]

1. Słowo "brew" może być synonimem herbaty, np. w pytaniu "czy chesz herbatę?".
2. Wczoraj Polacy pierwszy raz wygrali konkurs drużynowy w skokach narciarskich.
3. Testowanie mutacyjne polegają na modyfikacji kodu źródłowego, a następnie odpaleniu testów. To taki test testów.

1. The world "crew" is a synonym for tea, e.g. "Do you want a brew?".
2. The first time, when Polish team won the team competition in ski jumpingPokaż całość

#bycjakaryastark #bjas [17]

1. Najstarszą destylarnią whiskey w Szkocji jest Glenturret.
2. Istnieje coś takiego jak biała tęcza. Powstanie ona w mgle i ma biały kolor.
3. W listopadzie bierzącego roku ostatnie pierwiastki zostały oficjalnie zatwierdzone.

1. Glenturret is the oldest Scotch distillery.
2. White rainbows exists. It can be seen in a mist and it's white.
3. The last elements have been officially approved in November this year.

#glenturret #whisky #Pokaż całość

#bycjakaryastark #bjas [17]

1. Papirus jest wytwarzany z trzciny papirusowej. Był już znany 3000 lat przed narodzeniem Chrystusa.
2. Kapilara jest to na tyle cienka rurka, że zachodzą w niej zjawiska kapilarne.
3. Atrament w piórze wiecznym napływa do stalówki dzięki zjawiskom kapilarnym.

1. A papyrus is made from the papyrus plant. It was known 3000 years before Christ.
2. A capillary is a very thick tube, that capillary actions occur inside.Pokaż całość

#bycjakaryastark #bjas [16]

1. Największy wypadek lotniczy miał miejsce w 1977 roku na Teneryfie. Zginęło 583 osoby.
2. W przemyśle drzewnym są używane wykrywacze metalu, aby sprawdzić, czy w drewnie niema nic, co mogłoby uszkodzić piły.
3. ILS jest systemem wspomagającym lądowanie samolotów w warunkach ograniczonej widoczności.

1. The biggest plane accident was in 1977 in Tenerife. 583 people were killed.
2. Metal detectors are used in wood industry to check, whetherPokaż całość

#bycjakaryastark #bjas [16]

1. Słowo "pompatyczny" oznacza coś przesadnie wystawnego lub określa zachowywanie się z nadmierną powagą.
2. Roztwarzanie od rozpuszczania różni się tym, że po odparawaniu rozpuszczalnika nie uzyska się substancji wejściowej.
3. Woda królewska jest mieszaniną kwasu solnego i azotowego w stosunku 3:1. Pozwala ona roztwarzać złoto.

1. The word "pompatyczny", in Polish, means something too lavish or describes behavior with an undue seriousness.
2. The difference between digestion andPokaż całość

#bycjakaryastark #bjas [14]

1. Tradaycjną szkocką potrawą jest Haggis. Składa sie on z owczych podrobów, cebuli, mąki owsianej, tłuszczu i przypaw.
2. Statystycznie człowiek zjada ponad 20 kg ryb i owoców morza rocznie, a Polak tylko około 12kg.
3. Składowe jądra atomu, czyli protony i neutrony, możemy nazywać nukleonami.

1. Haggis is a traditional Scottish dish. It is made from sheep's giblets, onion, oat flour, fat and spices.
2. Statistically, a manPokaż całość

#bycjakaryastark #bjas [14]

1. Słowo elektryczność pochodzi od greckiego słowa elektron, oznaczającego bursztyn.
2. Szacuje się, że w obwodzie kaliningradzkim znajduje się 90% światowych złóż bursztunów.
3. W 2003 w Carskim Siole otworzono kopię bursztynowej komnaty.

1. A word electricity origined from Greek word electron, meaning amber.
2. It is estimated, that there are 90% of the world reserves of amber in Kaliningrad.
3. Reconstructed Amber Room was opened in 2003 inPokaż całość

#bycjakaryastark #bjas [13]

1. Hollywoodzka Aleja Sławy została zainaugurowana w 1960 roku. Na dzień dzisiejszy znajduje się tam już ponad 2400 gwiazd.
2. Więcej niż 99,9% masy atomu znajduje się w jego jądrze.
3. Bartek Saleba nappisał książkę "Może morze wróci", o morzu Aralaskim, które wyschło z winy człowieka

1. Hollywood Walk of Fame was inaugurated in 1960. Today there are more then 2400 stars.
2. More than 99,9% weight is insidePokaż całość

#bycjakaryastark #bjas [12]

1. Sabaton w piosence "Winged Hussars" śpiewa o Bitwie pod Wiedniem, która odbyła się w 1683.
2. Najdłuższy tunel kolejowy na świecie ma 57 kilometrów długości i znajduje się w Szwajcarii. Nazywa się Gotthard-Basistunnel.
3. Hulk, jest to określenie na stary statek, który został wycofany z normalnej eksploatacji oraz jest przycumowany lub zakotwiczony, gdzie pełni inne funcje.

1. Sabataon sings about Battle of Vienna, which was in 1683, inPokaż całość