[Sigman]

Interesujący rozkład miejscowości o białych i czerwono-ruskich nazwach na pograniczu Polski i Białorusi oraz Ukrainy. Pozostałość po historycznych krainach dawnej Rzeczpospolitej, kiedy to jej częścią była Białoruś (czy też Ruś Biała) oraz Ruś Czerwona. Oddziela je od siebie Polesie (widać wyraźną przerwę, w której brak tego typu miejscowości).
Pomysł na grafikę i wykonanie moje, mapa oczywiście z Google ;)

[Lord_Gold]

@Sigman: Można dodać jeszcze wieś Biele na drodze z Bielska Podlaskiego do Białegostoku. Jeżeli chodzi o Bielsk Podlaski, to są dwie teorie powstania nazwy - albo od zalanych, podmokłych, bagiennych terenów, które nazywano białymi, albo od rzeki, która przepływała przez miasto - Białki, lub nazywanej inaczej rzeki Białej.

A tak poza tym, to b. ciekawe spostrzeżenie.

[Skurwozaur]

@Sigman Właśnie jadę do Krasnobrodu ;)

[kombajnbizon]

@Sigman: Białobrzegi są też w mazowieckim przy s7 pomiędzy Grójcem i Radomiem. Tam chyba Białoruś nie sięgała

[Kaczypawlak]

@Sigman: Białobrzeg-ów masz od groma, u mnie najbliższa mojej działce są Białobrzegi nad Pilicą xD

[Kaczypawlak]

Białobrzegi są też w mazowieckim przy s7 pomiędzy Grójcem i Radomiem. Tam chyba Białoruś nie sięgała

@kombajnbizon: Na północ od Warszawy w mazowieckim przy Zalewie Zegrzyńskim są kolejne xD

[uxon]

A Rawa Ruska co ma wspolnego z kolorem czerwonym?

[WILI7777]

@SirSith: dokładnie, legenda mówi, że przez Szczekarzew - dawna nazwa Krasegostawu przejeżdżała jakaś rosyjska ważna pani która ujrzawszy wówczas znajdujący się na tym terenie staw stwierdziła właśnie, że jest Krasiwyj staw
#krasnystaw

[WILI7777]

@#!$%@?: polecam, jak całe roztocze

[WILI7777]

@twarddy: ale taguj #krasnystaw

[rafal-heros]

@marjanoos: mój ojciec mieszka w tym Nieliszu:-)
.

[tell_me_more]

@Sigman: Słowianie używali kolorów do określania kierunków geograficznych. Czerwony = zachodni (pewnie z powodu zachodu słońca), biały = północny (bo śnieg pewnie)

[Cymes]

@tell_me_more: nie słowianie używali kolorów do określania kierunków tylko ludy stepu

[winobranie]

Zaznaczyłeś obszary które należy przekazać Białorusi i Ukrainie?

[tell_me_more]

@Cymes: https://en.wikipedia.org/wiki/Cardinal_direction#Cultural_variations po prawej masz tabelkę. Źródło takie sobie (ukraińska encyklopedia z czasów ZSRR), ale czytałem też kiedyś o tym po polsku, tylko nie mogę znaleźć. Do tego ma sens też patrząc na Białą i Czerwoną Chorwację. https://pl.wikipedia.org/wiki/Bia%C5%82a_Chorwacja

[t.....l]

@Sigman: o takie mirko nic nie robiłem. Łap plusa!

[tell_me_more]

Poza tym, jak już było powiedziane, Grody Czerwieńskie

@BobMarlej: w 10 wieku to nie pierwotnie :) one istniały już wcześniej.

[J.....z]

@tell_me_more: Najdawniejsza ustalona ich przynależność była przynależnością do Polski i zapewne to miał kolega na myśli pisząc "pierwotnie". Wcześniejsze ich istnienie w ogóle nie jest dowiedzione, chociaż oczywiście można domniemywać, że ktoś tam mieszkał.

[tell_me_more]

@Justycjariusz: w tamtych czasach przynależność do państwa to w ogóle naciągana sprawa, ludzie z Rusi i Polski różnili się tym, że jedni będą za jakiś czas podbici przez drużynę Mieszka a drudzy - Jarosława :) Nawet język był praktycznie taki sam.

Dlatego nie widzę problemu w nazywaniu tych terenów Rusią.

[J.....z]

@tell_me_more: Nie, nie jest naciągana. Byłoby naciągane gdybym napisał, że ówcześni chłopi poczuwali się do jakiejś narodowości. Państwa i wojny między nimi były jak najbardziej realne. To tak jak napisać, że w XX wieku ludzie z Lwowa byli raz podbici przez Piłsudskiego, a raz przez Stalina, a różnicy większej nie ma bo polski i rosyjski są podobne w brzmieniu.

[tell_me_more]

@Justycjariusz: w 10 wieku? Większość tych terenów nie była kontrolowana ani przez Polskę ani Ruś Kijowską.