[f.....a]

A ja idę dziś pierwszy dzień do przedszkola. Jako facetka od angielskiego (⌒(oo)⌒)

#dziendobry #pracbaza #nauczycielka #chwalesie

[krolik1337]

@frytusia: kruci jakoś zawsze facetki od angielskiego były najbardziej normalne i śmieszkowe

[5.....a]

@frytusia: Good morning dzieci.

[MarianoaItaliano]

@frytusia: Tylko nie ucz dzieciaków ''How do you do'' xD

[b.....k]

"so"

@fefler: w jaki sposób można wypowiadać to niepoprawnie? pytam z ciekawości, nie złośliwie :p

[fefler]

@brak: Wymawiać "so" zamiast "soł". Tak, naprawdę jedna moja nauczycielka tak wymawiała.

[b.....k]

@fefler: nie czepiasz się aby? :D miałam w życiu spory kontakt z rdzennymi użytkownikami j. angielskiego i część mówiła so, część soł, a część coś pomiędzy - sou

[Czarny_pasek]

@fefler: Może mówiła british english, bo choć w Ameryce mówią soł / sou, w Anglii (generalnie) między s i u stoi tzn. szła ə (tak jak w about, gdzie na początku wcale nie ma a), co brzmi blizej so niz soł i w potocznej rozmowie anglo- naitvow (szczegolnie malo wyksztalconych) wlasnie zostaje skrócone do so

[fefler]

@brak: @Czarny_pasek:
Ale nauczyciel powinien chyba mówić poprawnie, a nie jak w jakimś dialekcie. Tym bardiej że moi nauczyciele mieli typowo "polską" wymowę - jak jest napisane a to mówią e, chyba nie słyszeli o takim wynalazku jak æ. Jak jest "th" to wymawiali "d", jak było w podręczniku słowo "society" albo "psychology" to czytali "soszieti" i "psycholodżi". Jakoś gdy słucham jakiegoś nauczyciela/ nauczycielki na YT to nie słyszę jakichś

[Czarny_pasek]

@fefler: nauka wymowy angielskiej jest bardzo trudna i wymaga masy czasu i praktyki aby ja przyswoic (wiekszosc Polakow np. zamiast həf - nieakcentowane, najczestsze- wymawia hef etc., nie wspominajac o elizjach etc.) , ale rzeczywiście, po studiach przydałoby się jej umieć ^^ zdaje sie ze kiedys nie bylo na to takiego nacisku jak dziś

[b.....k]

@Czarny_pasek: w sumie czepiamy się anglistów, a trafiłam na polonistki, które nie potrafiły do końca poprawnie używać j. polskiego :D

[fefler]

@brak: U mnie jedna polonistka robiła kartkówki z lektur typu "Jak się nazywał pies Rzeckiego?", "Jakiego koloru rękawiczki miała Izabela w teatrze?". Ale na szczęście zrezygnowała z nauczania polskiego bo powiedziała że młodzież się polskiego nie uczy. Nowa polonistka sama powiedziała że ona takich rzeczy nie pamięta.

Za to najlepsza była nauczycielka od matmy - robiła sprawdziany z gotowców (chyba jako jedyny z klasy to wiedziałem, 30 zł na kupienie sprawdzianów

[MalinowyStworek]

a w moich szkołach, facetki od anglika to były zawsze najseksowniejsze nauczycielki (｡◕‿‿◕｡)

[Czesterek]

@frytusia: pomyśleć że w takiej bogatej Szwecji czy Norwegii nie ma żadnych języków obcych w przedszkolu. Żadnych dodatkowych zajęć.

[mkarweta]

@frytusia: i jak tam pierwszy dzień w przedszkolu?