Aktywne Wpisy
mirko_anonim +1166
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Równo rok temu zmarł mój mąż i zarazem najlepszy przyjaciel. Ciągle muszę udawać, że jest lepiej, że chce żyć, a prawda jest taka, że codziennie marzę by umrzeć. Żebyśmy znów mogliby być razem.
Odszedł jako bohater , walcząc ze zbyt silnym przeciwnikiem- białaczką.
życie to #!$%@? niesprawiedliwy.
Musiałam się komuś tylko wygadac.
#zaloba
────────────────
Równo rok temu zmarł mój mąż i zarazem najlepszy przyjaciel. Ciągle muszę udawać, że jest lepiej, że chce żyć, a prawda jest taka, że codziennie marzę by umrzeć. Żebyśmy znów mogliby być razem.
Odszedł jako bohater , walcząc ze zbyt silnym przeciwnikiem- białaczką.
życie to #!$%@? niesprawiedliwy.
Musiałam się komuś tylko wygadac.
#zaloba
────────────────
Belbiteo +21
#niebieskiepaski #zdrada #rozowepaski
Myślę że mąż mnie zdradza. Sytuacja sprzed kilu dni: godzina 20, dzwoni mój telefon, odbieram a tam babka pyta czy może rozmawiać z Xy, podaję mu telefon (prowadzimy wspólnie firmę, mój numer jest telefonem firmowym więc żadna nowosc że ktoś dzwoni i chce z nim rozmawiać). Stary bierze tel i od razu się gotuję, kilka razy rozmowa jest rozlaczana (nie wiem przez kogo) babka ciągle dzwoni ponownie, on mówi
Myślę że mąż mnie zdradza. Sytuacja sprzed kilu dni: godzina 20, dzwoni mój telefon, odbieram a tam babka pyta czy może rozmawiać z Xy, podaję mu telefon (prowadzimy wspólnie firmę, mój numer jest telefonem firmowym więc żadna nowosc że ktoś dzwoni i chce z nim rozmawiać). Stary bierze tel i od razu się gotuję, kilka razy rozmowa jest rozlaczana (nie wiem przez kogo) babka ciągle dzwoni ponownie, on mówi
Wolałbym gdyby on nie gadał.
Wolałbym gdyby oni prosili mnie o pomoc.
Wolałbym gdyby was nie było.
Gramatycznie
dzieki z góry mirek !
#angielski #angielskizwykopem #noob #newbie
I`d rather if ? potrzebne to if czy nie
I'd prefer him to shut up
generalnie native speaker użyłby częściej didn't a wouldn't jest troche "starodawne" (prędzej je spotkasz w jakiejś literaturze) dla mnie wouldn't po prostu wychodzi naturalniej ( ͡° ͜ʖ ͡°)
jeśli chodzi o całe zdanie to użycie rather
ja sobie zapamietalem tak ze jak mowimy w odniesieniu do kogos np wolalbym,zebys tu nie palil
terazniejszosc cofamy na past simple
gdy o przeszlosci to - past prefect
z tym wolalbym,zeby oni nie prosili mnie o pomoc (przyszlosc will na would)
tak mi fajnie weszlo do glowy,z wish jest tak samo przyszlosc will na would sie zamienia i uzywamy tego gdy cos nas denerwuje,lub chcielibysmy