Aktywne Wpisy
Patryk4 +9
Gwizdanie na prezydenta to brak szacunku do własnego kraju, nawet jak się go nie lubi. Szczególnie że występuje na arenie międzynarodowej.
#igrzyskaeuropejskie
#igrzyskaeuropejskie
Dzisiaj doświadczyłem zbawiennego wpływu Ukraińców na Polski rynek pracy.
Przypominam, że jeszcze niedawno, każdy kto śmiał śmieć powiedzieć, że ukry będą dla Polaków konkurencją, był onucą, agentem Putina albo w najlepszym wypadku zaledwie nieudacznikiem, który nie zarabia 15k jako programista i ukrainiec w ogóle może być dla niego jakąś konkurencją.
Dzisiaj Saszki i Wanie w firmie podebrały mi klienta ,,bo oni mają kogoś taniej i oni wsadzą swojego''. Wszystko już miałem ogarnięte,
Przypominam, że jeszcze niedawno, każdy kto śmiał śmieć powiedzieć, że ukry będą dla Polaków konkurencją, był onucą, agentem Putina albo w najlepszym wypadku zaledwie nieudacznikiem, który nie zarabia 15k jako programista i ukrainiec w ogóle może być dla niego jakąś konkurencją.
Dzisiaj Saszki i Wanie w firmie podebrały mi klienta ,,bo oni mają kogoś taniej i oni wsadzą swojego''. Wszystko już miałem ogarnięte,
Aktywne Znaleziska
A więc przejdźmy do łamańców:
— 1 —
Išiel pštros s pštrosicou a pštrosíčatami Pštrosou ulicou na pštrosí bál.
Szedł struś ze strusicą i strusiątkami ulicą Strusią na strusi bal.
— 2 —
Všetky húsky sa poprekoprcovali po priekope.
Wszystkie gąski się powywróciły po rowie.
— 3 —
Pes spí, psy spia. Pes spí, psy spia. Pes spí, psy spia…
Pies śpi, psy śpią. Pies śpi, psy śpią. Pies śpi, psy śpią…
— 4 —
Išla Prokopka po Prokopa, poď Prokope po priekope, poď Prokope, poď domov.
Szła Prokopka po Prokopa, chodź Prokopie po rowie, chodź Prokopie, chodź do domu.
— 5 —
Šašo vešia osušku. Šašo vešia osušku. Šašo vešia osušku…
Błazen wiesza ręcznik. Błazen wiesza ręcznik. Błazen wiesza ręcznik…
— 6 —
Strč prst skrz krk.
Wsadź palec przez szyję.
— 7 —
Železo, železo, oželezilo si sa? Koleso, koleso, okolesilo si sa?
Żelażo, żelazo, ożelaziłoś się? Koło, koło, okołosiłoś się?
— 8 —
Keď nenaolejujeme linoleum, tak naolejujeme lampu. Keď nenaolejujeme lampu, tak naolejujeme linoleum.
Gdy nie naoliwimy linoleum, to naoliwimy lampę. Gdy nie naoliwimy lampę, to naoliwimy linoleum.
— 9 —
Odideologizovaný deziluzionizmus.
Odideologizowany deziluzjonizm.
— 10 —
Pán Holý sa holí holý na Kráľovej holi.
Pan Goły się goli goły na Kráľovej holi.
— 11 —
Nemá Peter ani meter, meria meter ten náš Peter?
Nie ma Piotr ani metra, merzy metr ten nasz Piotr?
— 12 —
Popukané pukance popukali na plne popukanej panvici plnej popukaných pukancov.
Postrzelony popcorn postrzelał na w pełni postrzelonej patelni pełnej postrzelonego popcornu.
— 13 —
Dolár – libra – rubeľ.
Dolar – funt – rubel.
— 14 —
Kamarátov kamarát kameraman dokameramanoval.
Przyjaciel przyjaciela kamerzysta dokamerzystował.
— 15 —
Na klavíri hrala Klára Králová.
Na pianinie grała Klára Králová.
==============================
No, to z którym mieliście najwięcej problemów? :D
#polishslovak #slowacki #polski #jezykiobce
Komentarz usunięty przez autora
- čo tam tak hore svieti?
- to bude mesiac
- a ktorý, január alebo február? :)