[S.....n]

Znalazłam jak dotąd najsłodszy (dosłownie ( ͡° ͜ʖ ͡°)) sposób na interakcję z native'ami, w moim przypadku węgierskimi. Lubię piec, a że umiem już wyszukać sporo informacji, to znalazłam węgierską grupę z domowymi wypiekami, wrzuciłam swoją pogácsę i napisałam kilka słów o swoim pieczeniu i nauce języka i kultury.

Zleciało się prawie 1000 węgierskich Grażynek i sobie teraz rozmawiamy w komentarzach o nauce węgierskiego, przepisach na polskie ciasta i różnych tradycjach ʕ•ᴥ•ʔ no zrobiło mi to dzień, tam chyba średnia wieku to z 60 lat, babcie postują ciasta zrobione wnusiom na urodziny, wszyscy są dla siebie ogromnie mili i obsypują się komplementami. Przeuroczo i mogę poduczyć się kulinarnego słownictwa (｡◕‿‿◕｡)

#naukajezykow #niewiemjaktootagowac

[pregunta]

@Snuffkin: chłop Węgier? jeśli tak to znacznie ułatwia sprawę

[S.....n]

@pregunta: niby tak, ale po węgiersku to częściej chyba gadam z nauczycielką, niż z nim :D pomaga mi zweryfikować różne ćwiczenia itd, ale jakbym miała z nim gadać po węgiersku, to byśmy rozmawiali może o 5% rzeczy, o których rozmawiamy na co dzień (╥﹏╥) ale I'm getting there ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[pregunta]

@Snuffkin: A jak ci się uczy tego języka? Co na tym etapie, na którym jesteś sprawia ci dużą trudność?

[S.....n]

@pregunta: na początku było ciężko, bo mi się wydawało to nie do przejścia, teraz jak już nauczyłam się uczyć słownictwa i widzę, że mogę już sobie porozmawiać o pierdołach z Węgrami albo ogarnąć się w sklepie, to całkiem spoczko. Sprawia mi to trudność, ale radość też, no bo w sumie fajne hobby :) i pomaga mi wyrobić regularność w innych nawykach.

[pregunta]

@Snuffkin: Jak kiedyś będziesz mogła posługiwać się płynnie bez żadnego problemu to dopiero zobaczysz jak bardzo będzie cię duma i satysfakcja rozpierać. Języki aglutynacyjne nie należą do łatwych, więc trzymam mocno kciuki za wytrwałość w nauce! ;)

[MienciuskiPajonk]

@Snuffkin: broń boże nie wrzucaj tu nazwy tej grupy bo juz nie będzie tak miło

ew. wyślij na priv do @Hannahalla tylko ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Filareta]

@Snuffkin: mnie Węgier nauczył "bazdmeg" i mi do dzisiaj wystarcza ( ͡° ͜ʖ ͡°)