[Ananasowa_Mamba_99]

( ͡° ͜ʖ ͡°) #samochody #czarneblachy #polska #ciekawostki #volvo

[aksal89]

#czarneblachy

@Ananasowa_Mamba_99: niby tak, ale nie do końca ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[marasgruszka]

co to za model?

[walk_man]

@marasgruszka: p1800es

[r0k0]

@marasgruszka: p1800es
ecdit:
pan wyzej byl szybszy.

[smutny_kojot]

@Ananasowa_Mamba_99: Widać, na czym wzorowali się projektując C30

[aksal89]

@smutny_kojot: Owszem, w C30 to nawiązanie jest dobrze widoczne, ale ono pojawiło się już sporo wcześniej ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Ananasowa_Mamba_99]

Przód jakby znajomy ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[drymz]

@aksal89: (｡◕‿‿◕｡) moje marzenie

[BravoWhiskey]

@Ananasowa_Mamba_99: No i to jest shooting brake, a nie tewynalazki co teraz...

[Ananasowa_Mamba_99]

@BravoWhiskey: jo, shooting brake, a nie jakieś kombi

[aksal89]

@Ananasowa_Mamba_99: @BravoWhiskey: W ogóle wie ktoś, jaka jest geneza tej nazwy nadwozia? Bo zawsze niemiłosiernie kisnę, jak przetłumaczę to sobie jako "strzelający hamulec" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[zyywiec]

@aksal89: na angielskiej wiki masz próbę wyjaśnienia skąd się wzięła nazwa:

Like many early automotive body styles, the shooting brake was originally a type of horse-drawn vehicle. A brake was originally a heavy drag chassis with slowing capability hooked to spirited horses,[5] but the etymology is likely related to any rear-facing vehicle such as a railway brake van (UK) or caboose (US).[10] It is also possible that the word 'brake' has

[aksal89]

@zyywiec: przeoczyłem to na wiki, ale w międzyczasie udało mi się znaleźć w innym miejscu ( ͡° ͜ʖ ͡°) ale dziękować ( ͡º ͜ʖ͡º)

[BotRekrutacyjny]

@Ananasowa_Mamba_99: mmmm... C30 ( ͡° ͜ʖ ͡°) kiedyś chciałem kupić, ale nie ma wersji 5 drzwiowej ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[Damasweger]

[citation needed]

@zyywiec ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[nerana112]

Kiedyś sobie kupię Volvo, nie wiem czemu ale zawsze bardziej mi się podobały niż Niemce

[jos]

@Ananasowa_Mamba_99: wybitna duppa