[kreeker]

Zacząłem się uczyć niemieckiego przez duolingo.
Macie jakieś rady jak rozpoznać kiedy przed słowem trzeba użyć der/die/das?
Znaczy rozumiem, że to przed rodzajem męskim/żeńskim/nijakim ale jak rozpoznać którego użyć, jeśli nie pamiętam jakiego użyć powinienem.
Trzeba to wykuć na blachę?

#duolingo #niemiecki #jezykiobce

[MilionoweMultikonto]

@kreeker: trzeba to czuć, tak jak w polskim

[vytah]

Trzeba to wykuć na blachę?

@kreeker: Tak, ale na sporo słów działają reguły: http://www.deutschkurs.pl/?site=rzeczownik.php

[MilionoweMultikonto]

@kreeker: ten dziewczynka, ta samochód, czujesz to? Chyba nie musisz tego pamiętać? To przychodzi wraz z używaniem języka. Za każdym razem sprawdzaj jeżeli masz wątpliwość aż pewnego dnia po prostu nie będziesz musiał sprawdzać ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

[kreeker]

@MilionoweMultikonto: No dobrze, ale na przykład my mówimy ta sól, a oni ten sól. I właśnie :P

[Singularity00]

@kreeker: tak, ucząc się słówek uczysz się z rodzajnikiem od razu i to wchodzi.
Z czasem będziesz czół co ma być, na niektóre są reguły.

[MilionoweMultikonto]

@vytah: trudniej wykuć się tych reguł niż po prostu wytresować swoją sieć neuronową

[MilionoweMultikonto]

@kreeker: nie tłumacz dosłownie na "ten sól" a myśl o tym jak o jakimś celowym zniekształceniu jak w przypadku:

"Ten babsztyl"
"To babsko"
"Ta baba"

Mimo że cały czas mamy na myśli obiekt płci żeńskiej.

Ta sól, ten chlorek sodu ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

[Valledupar]

@kreeker: łatwiej będzie Ci zapamiętać, kiedy jakiego użyć. Rzeczowniki kończące się jakimś literami mają odpowiedni rodzajnik. - ig - ING to będzie der, - heit - keit to będzie der. Nazwy samochodów, por roku itp. Będzie der. Poszukaj w Google.

[erni13]

@kreeker: Jako człowiek który mieszka 11 lat w DE powiem Ci, że to na dobrą sprawę nikogo nie interesuje i większość Niemców nawet nie zauważy pomylki bo są przyzwyczajeni, że ludzie kompletnie mylą te derdiedasy XD

[kreeker]

@erni13: O dobrze to słyszeć :D

[dsomgi00]

@MilionoweMultikonto: Dziewczynka ma rodzajnik das, bo ma końcówkę "chen". W ogóle jest dużo reguł do rodzajników i łatwo potem się to rozkminia jakie słowo jaki rodzajnik może mieć. Np. te z koncówką heit i ung mają zazwyczaj die. Nie ze wszystkim się tak da, ale z większością.

[MislausLasota]

@dsomgi00 Bo Mädchen to dziewczę a nie dziewczynka. Proste ¯_(ツ)_/¯

[R.....y]

@kreeker: duolingo jak dla mnie nie uczt niczego, i trzeba szukac innych zrodel

[vytah]

@MilionoweMultikonto: Języki słowiańskie mają łatwiej, bo semantyka i końcówka załatwiają niemal wszystkie rzeczowniki. Zostają tylko takie wyjątki jak sól, ale i tak są one ograniczone do spółgłosek historycznie miękkich.

[dsomgi00]

@MislausLasota: Bardziej chodziło mi o to, że w niemieckim słowa kończące się na "chen" mają rodzajnik das, a nie spolszczaniem na siłe i szukaniem odpowiednika.

[zt_im]

@kreeker: sprawdz #betiuczy od @Beti-niemiecki :D poza tym najlepiej po końcówkach

[g.....n]

@MilionoweMultikonto: ten Salt ;)

[g.....n]

@RedveKoronny: @kreeker: tu alternatywa do Duolingo, za darmo. Jest też apka ale bez języka polskiego https://learngerman.dw.com/pl/overview