[rassvet]

859 + 1 = 860

Tytuł: Almond
Autor: Sohn Won-pyung
Gatunek: literatura młodzieżowa
Ocena: ★★★★★★★★☆☆
ISBN: 9788366967434
Tłumacz: Urszula Gardner
Wydawnictwo: Mova
Liczba stron: 240

Yunjae urodził się z aleksytymią, która utrudnia mu odczuwanie takich emocji jak strach czy złość. Nie ma przyjaciół: zadbały o to dwa neurony w kształcie migdałów umiejscowione głęboko w mózgu. Oddane matka i babcia dbają o chłopca ze wszystkich sił. Ich mały dom jest pełen kolorowych samoprzylepnych karteczek ze wskazówkami, kiedy należy się uśmiechać, kiedy powiedzieć „dziękuję”, a kiedy się ukłonić.

Lato... Czy tamto w ogóle się wydarzyło? Pośród zieleni, bujności i pełności? Czy cokolwiek, czego doświadczyliśmy razem, było prawdziwe?

Historia dorastania chłopców, z których jeden (Yunjae) nie czuje nic a drugi (Gon) czuje za dużo. Jak to jest żyć bez strachu, radości czy smutku? Czym jest empatia? Jak to jest być normalnym? Pomimo iż główny bohater (i zarazem narrator) nie czuje nic, wokół niego jest karuzela emocji i dużo dramatycznych zdarzeń. Było parę ckliwych momentów, jednak książka zaliczana jest do literatury młodzieżowej, a tej zawsze wybaczam egzaltację czy cukierkowatość - wszak młodość rządzi się swoimi prawami. Nie umiem tego inaczej opisać, ale sam tekst jest tak przyjemnie napisany, że książkę czyta się na raz. Jest w tym na pewno spora zasługa tłumaczki, Urszuli Gardner.

Wpis dodany za pomocą tego skryptu

#bookmeter #czytajzwykopem #ksiazki #literaturamlodziezowabookmeter

[T.....l]

Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★☆☆ (8.0 / 10) (1 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba