@Tygrysia_Lilia: nawet nie potrafisz napisać poprawnie nazwy geograficznej tylko strzelasz na palę a o ę ale czego od ciebie chcieć jak ty masz może technikum skończone na jakimś #!$%@? gdzie autobus szkolny dojeżdżał przez zaspy to... Czego nie?
Ale ten kraj to #!$%@? dno totalne XD

Przeszedłem oficjalnie covid. Na taką #madera można jako ozdrowieniec (do 6 msc od zachorowania) wjechać bez testu. I normalnie na koncie pacjenta mam info o przejściu covidu. Ale na Maderze wymagają tłumaczenia na angielski tego zaświadczenia. Tak ciężko było zrobić możliwość wygenerowania info o przejściu covidu po ang? Bo teraz muszę tłumaczyć oficjalnie test na angielski tłumaczem przysięgłym. A równie dobrze mógłbym odpalić pdfa
@karta_z_debetem:
Moim zdaniem nic nie powinno się płacić.

Powinieneś się telefonicznie, mailowo lub listownie zwrócić z prośbą o wydanie takiego zaświadczenia o odbyciu kwarantanny/izolacji/covida ze stacją sanitarno-epidemiologiczną w Twoim otoczeniu.

wniosek jeśli chcesz wysłać mailowo to na ichniejszy mail podpisany i zeskanowany wniosek na wzór tego z krakowskiego sanepidu (wzór do pobrania w linku) https://pssemiechow.wsse.krakow.pl/index.php/103-k-omunikaty/334-wnioski-o-wydanie-zaswiadczenia-o-kwarantannie. Dodaj najlepiej info, że chcesz też po angielsku.

Oczywiście, pamiętaj, że ta usługa jest NIEODPŁATNA co
#podroze #portugalia #madera #szczepienia

Mirki, w połowie czerwca lecę na Maderą z TUI. Madera zwalnia z testu osoby, które są zaszczepione, moje pytanie jest następujące: Czy honorują polskie zaświadczenie z Internetowego Konta Pacjenta? Jest tam info po angielsku, ale dosyć zdawkowe i zastanawiam się czy to wystarczy.
@prezi139 dowiedz się w biurze Tui. Ten polski papier to jest tak #!$%@? zrobiony, że głowa mała. W Bułgarii dostajesz certyfikat ze wszystkimi danymi po szczepieniu - dla przykładu. Myślę, że większość krajów nie będzie honorowalo tego shitu polskiego. Z tego co słyszałem Grecja przepuszcza, ale musisz dowiedzieć się w Tui, na pewno będą wiedzieć.
Hej, planuję w sierpniu niespodziankę urodzinową dla rodziców z okazji rocznicy - wycieczkę na #madera na około tydzień. Mógłby ktoś poratować jakimiś poradami - co do wyboru dokładnego terminu/biura podróży/wskazówki co do podróży w te rejony? Np. kiedy najlepiej kupować bilety? W grę wchodzi raczej tylko coś zorganizowanego. Byłoby super, gdyby budżet zamknął się w 4, maksymalnie 5k.
#podroze #podrozujzwykopem
@Trustm3: w jakim wieku są? Jeszcze im zęby posprawdzamy żeby mieć pewność czy się nadają do roboty (tylko nic nie szpachlować bo będzie i tak bite w zęby młotkiem żeby sprawdzić czy nie ma złota) ( ͡º ͜ʖ͡º)