[HamsterNH]

Witam serdecznie Mireczki i Mirabelki.

Mój ojciec jakiś czas temu nabył oto tą monetę/medal (widoczną na dołączonych zdjęciach), mimo iż jest "miłośnikiem numizmatyki" nie jesteśmy w stanie określić dokładnego pochodzenia danego obiektu.

Szybkie fakty :

1 - Napis który znajduje się na rewersie (prawdopodobnie, poszczególne literki mogą się nie zgadzać gdyż napis jest bardzo niewyraźny już, lecz jest to najbardziej prawdopodobna wersja :D ) :

napis na awersie

NAPOLEON III EMPEREUR

napis na rewersie

EXPOSITION PARIS 1867
MEDAILLE FRAPPEE DANSEEPAL
PAR LA PREESE MONETAPP
DE POSSEY THONNELIEE ET
CON PRUC'AEUR A LASAR
DE GIIPUZCOL ESPAGEE

2 - Podczas przeszukiwań internetowych ( strony polskie, angielski i francuskie ) udało się nam jedynie ustalić że :

BARDZO DUŻO PODOBNYCH OKAZÓW jest z TAKIM SAMY LUB PODOBNYM AWERSEM lecz już REWERS różni się, nawet inne podobne medale czy monety nie przedstawiają AWERSU zbliżonego poglądowo.

3 - Został wysłany e-mail do 2 sklepów numizmatycznych we Francji lecz coś "chłopaki" nie odpisują ;/

Dlatego Bardzo proszę o jakiekolwiek, nawet szczątkowe informacje, i z góry za nie dziękuje.

Proszę również o pomoc w przetłumaczeniu powyższego tekstu.

POD TYM LINKIEM ZNAJDUJĄ SIĘ ZDJĘCIA

https://imgur.com/a/M8Sg3

#pytanie #pytanie #militaria #francja

[Neoniks]

@HamsterNH: Z nudów trochę w google/bingu poszukałem i znalazłem takie coś:
http://encheres.lefigaro.fr/catalogues-ventes-encheres/Monnaies-d-Antan/Monnaies-d-Antan-N-18-Part-3/Napoleon-III-1852-1870-Medaille-Exposition_lot_A444B9193B/
może coś pomoże

[Magnolia-Fan]

@HamsterNH: napisy mówią, że to moneta/medal pamiątkowy wybity z okazji wystawy światowej

[HamsterNH]

@Neoniks: @Magnolia-Fan: Dziękuję bardzo :)