Wpis z mikrobloga

#ciekawostki #wiedzmin #wiedzminpoczatki
Teraz odrobina o przyjaciołach Geralta ;) Napisałbym więcej, ale #pijzwykopem :)
Regis - imię to jest dosyć znane, pochodzi z języka oksytańskiego, w Polsce zwanego prowansalskim, a znaczy zarządca, porządkowy. Można też szukać powiązań w języku łacińskim, gdzie znaczy to królewski, w odniesieniu np do miejsc. Za to w powieści Salvatore Regis był niziołkiem :) Za to pierwsze jego imię Emiel wskazuję na skandynawskie pochodzenie, lub wariację na temat Emila, właśnie po duńsku to Emiel. Wywodzi się ono z rzymskiego rodu Emiliuszy i znaczy - chcący się wyróżnić, górować. Tak więc pasuje bardzo do naszego wampira :) Rohellec to zwyczajne nazwisko, podobnie jak Terzieff, oba francuskie, takie nosił francuski aktor Laurent. Godefroy to starofrancuskie nazwisko, choćby sławnej rodziny historyków żyjących w XVI i XVII wieku. W dodatku Regis ma 428 lat, wypadałoby to w tamtym okresie :) Regis nie jest ani alpem, bruxą, katakanem i nosferatem, jest po prostu wyższym wampirem. Regis nazwał muła Drakuul, co wbrew jego twierdzeniu o nieprzetłumaczalnej grze słów, jest dość oczywistym nawiązaniem do hrabiego Drakuli.

Jaskier, czyli Julian Alfred Pankratz wicehrabia de Lettenhove. Julian to rzymskie imię, oznacza - młodzieńczy, co bardzo do Jaskra pasuje, jak to Dijkstra mówił: Masz lat blisko 40, wyglądasz na blisko 30, wyobrażasz sobie, że masz nieco ponad 20, postępujesz jakbyś miał niecałe 10 :) Pankratz to w zasadzie nazwisko pochodzenia germańskiego, znane już od czasów bitwy pod Hastings. Choć wiemy, że to też imię psa z programu telewizyjnego i kojarzymy piosenkę Łapy, łapy, cztery łapy, a na łapach pies kudłaty. Kto dogoni psa, kto dogoni psa, może Ty, może Ty, może jednak ja. No i de Lettenhove, de wskazuje na szlacheckie pochodzenie, letten to po niemiecku łotysz :) Choć też dzielnica Zurychu, a Hove to miasto w Anglii , ale to mały ma związek z Jaskrem :) żył też w Belgii Kervyn de Lettenhove, ale był baronem, a nie hrabią :) i historykiem, stąd może i zainteresowanie Jaskra historią :)

Angouleme - tu chyba większych wątpliwości nie ma, sam Sapek pisał pisał o konwentach komiksowych w Angouleme, czyli mieście w zachodniej Francji. Od 1974 roku odbywa się tu doroczny Międzynarodowy Festiwal Komiksu. Z tego miasta pochodziła Izabela, żona króla angielskiego Jana bez ziemi. W momencie ślubu Izabela miała około 13 lat, ale była już znana z powodu swojej urody, i współcześni historycy nazywają ją czasem Heleną Średniowiecza.

Milvia czyli Maria Barring. Maria to imię żeńskie pochodzenia hebrajskiego oznaczające „być pięknym lub wspaniałym”. Za to Milvia pochodzi od łacińskiego milvus, oznaczającego rzeczywiście ptaka – kanię.

Cahir Mawr Dyffryn aep Ceallach – czyli nilfgaardczyk nie będący nim, bo pochodzący z Vicovaro :) Cahir ma pochodzenie irlandzkie, od imienia Cathair – a wymawiane KA-heer, z gaelickiego cath – bitwa i vir człowiek, Cahir to też nazwa miasta w Irlandiii. Mawr z walijskiego znaczy wielki, Jest też okręgiem w Walii. Jak pamietamy, było to imię jego matki. Dyffryn to nazwa wioski i ogrodu botanicznego w Walii, Ceallach to irlandzkie imię, oznaczające kogoś bystrego, lub też wojnę, albo ceall czyli kościół. Pochodził z Vicovaro, które to miasto znajduje się we Włoszech w prowincji Rzym.

No i mój ulubieniec Zoltan „na pohybel #!$%@?” Chivay :) Zoltan to imię węgierskie, np. Zoltan był wodzem węgierskim z dynastii Arpadów. Pochodzi od tureckiego soltan, czyli władca. Chivay za to jest miastem w Peru. Sławne jest także z obsydianu, z którego wyrabiano narzędzia i broń.
sinusik - #ciekawostki #wiedzmin #wiedzminpoczatki 
Teraz odrobina o przyjaciołach G...

źródło: comment_3A561Rmhft47mZD82VKdyMs6TsOZhHuk.jpg

Pobierz
  • 3