[Xerkses24]

Skąd się wzięły tureckie seriale w polskiej telewizji? Są po prostu tanie czy o coś innego chodzi?

#telewizja #turcja #seriale

[Noiser13]

@Xerkses24 myślę że są tanie a przyciągaja uwagę starszych osób

[K.....h]

@Xerkses24: z turcji

[Kamarovsky]

@Xerkses24: bo "propagują wartości rodzinne i miłość, a nie seks i gejoze" thx PiS

[pjoooter]

@Xerkses24: był boom na sułtana to dali kolejne, a ludzie dalej oglądają

[S.....o]

Turcy ogólnie od dłuższego czasu produkowali sporo seriali. Po czasie okazało się, że tłumaczone przyjęły się całkiem dobrze w krajach arabskich i na Bałkanach więc teraz idą dalej w świat ;) Część tych bardziej konserwatywnych jest dofinansowywana przez rząd. Ogólnie moi znajomi z Turcji twierdzą, że w Polsce są akurat popularne te, których raczej nikt w Turcji specjalnie nie ogląda. Ogólnie romantyczna papka dla dziewczyn marzących o księciu z bajki i romantycznej

[Trojden]

@SzeataBydlo: A jakiego rodzaju seriale są w Turcji popularne? Skoro nie te o sułtanach ani "Elif", "Tysiąc i jedna noc", "Grzech Fatmagül", "Tylko z tobą", "Sezon na miłość", "Imperium miłości", "Nadzieja i miłość", "Rozdarte serca" ani "Meandry uczuć"?

BTW: w sumie to ciekawe, że o ile te tureckie seriale są popularne w krajach muzułmańskich, na Bałkanach, w krajach byłego ZSRR i ogólnie bloku wschodniego i w krajach latynoskich, o tyle nie

[heater]

@Trojden: weired

[S.....o]

@Trojden Sorry za opóźnienie. Gdzieś mi umknela wiadomość. No właśnie oni uważają te eksportowe seriale za szmire. Mogę popytać co oglądają i wysłać. Mi polecali zawsze jakieś bardziej kryminalne.

Była taka sytuacja, że Erdoganowi się nie spodobało podajze we Wspaniałym Stuleciu, że ze bohaterki za dużo czasu poświęcają na romansowanie i są za skąpo ubrane. W następnym odcinku ich ubiór się diametralnie zmienił, a w następnych odcinkach liczba romansów drastycznie zmalała ;)