Wpis z mikrobloga

#szkolastandard

Tym razem przedstawiam Wam wyjaśnienie, na czym polega różnica pomiędzy "in the meantime" i "meanwhile" - co stanowi kolejny problematyczny aspekt nauki języka angielskiego.

W skrócie:
"In the meantime" i "meanwhile"mogą być używane w przedziale czasowym pomiędzy dwoma wydarzeniami/okresami,
"Meanwhile" może też oznaczać "w tym samym czasie" (jako inne wydarzenie/czynność)

Porównajmy zatem:

I’ll vacuum the house. Meanwhile, you can clean the bathroom (możesz czyścić łazienkę w tym samym czasie).
I’ll vacuum the house. In the meantime, you can clean the bathroom (przez użycie ‘in the meantime’ rozmówca ma na myśli czas od rozpoczęcia odkurzania do jego zakończenia - pomiędzy tymi czynnościami możesz posprzątać w łazience).

Szersze objaśnienie sprawy oraz więcej przykładów znajdziecie w tym artykule.

Standardowo zapraszam na fanpage na Facebooku - dzięki za wszelkie polubienia!

#angielski #angielskizwykopem #jezykangielski #gruparatowaniapoziomu
Pobierz
źródło: comment_Xw2fbZqsKhQkw7Dw8rWlu8hxxLrDvCZH.jpg