[Ayamee]

Gajs, emigracja do #australia, #norwegia, #argentyna(albo ogólnie Latino) czy #hiszpania? (podane w kolejności w której bym chciała). Jako tłumacz pisemny albo ustny. Ewentualnie coś związanego z językami mniej lub więcej. I jakie języki, oprócz ang i hiszp, bo to jestem w trakcie masterowania xD
Na razie jeszcze ze mnie kaszojad, bo 20 lat, ale trzeba myśleć co po skończeniu studiów ( ͡º ͜ʖ͡º)
#jezykiobce #studbaza #emigracja

[OstatniZnak]

@Ayamee Do catalonii, jak się Hiszpania rozpadnie to fartniesz mocno.

[H.....e]

@Ayamee: Imho Norwegia, ale niech wypowiedzą się specjaliści. Australia też brzmi spoko, tylko trochę daleko. Argentyna/Hiszpania takie meeeeh.

[Ayamee]

@OstatniZnak ale studiuję hiszpański, moje serduszko będzie cierpieć jak będę na obszarze, powiedzmy, hiszpańskim i będę w katalońskim mówić:c

@Hedage odległość nie gra roli w żaden sposób. Też bliżej do USA i Japonii jakby zachciało mi się odwiedzić xD

[H.....e]

@Ayamee: Japonia!

[mapache]

@Ayamee: hiszpański masteruj faktycznie dobrze i możesz próbować się nawet osiedlić gdzieś gdzie jest większa polonia. co chwilę widzę gdzies ogłoszenia że potrzebują tłumaczy by załatwiać dokumenty itd

[Ayamee]

@Hedage nie XD Studiowałam japoński, jak będę mieć wolniejszy moment to się będę uczyć na własną rękę i się go nauczę ale nie chcę do Japonii, jakoś zniechęca mnie ten kraj jeżeli chodzi o życie tam

[blinxdxb]

@Ayamee: wroc do tego jak skończysz studia, teraz na takie plany za wcześnie

[bisingir]

@Ayamee jeśli Australia to chiński, obie odmiany (?). Jest ogromne zainteresowanie w wielu sektorach, na osoby biegle posługujące się Mandarin & Cantonese.

[Ayamee]

@bisingir no nie sądzę, że za wcześnie bo podczas studiów mogę się już uczyć języka kolejnego ( ͡° ʖ̯ ͡°)
A język filipino, np, jest popularny(tagalog)?

[bisingir]

@Ayamee nie spotkałem się z przypadkami, że ktoś z Filipin nie miał funkcjonalnego angielskiego. Prędzej wietnamski może być dobrą opcją. Zależy co chcesz robić. Jak zostać tłumaczem i jakie są rodzaje tłumaczów możesz sprawdzić tutaj: https://www.naati.com.au/

[blinxdxb]

@Ayamee: komuś innemu odpisałaś. Tagalogu nie ma sensu się uczyć. Chiński, Arabski jest ok

[a.....3]

@Ayamee: studiuj języki gdzie jest rozwinięty geberatywizn czyli angielski, niemiecki i Azja, na magisterce się dowiesz co to i Podziekujesz