[SebaD86]

Jako, że w tym poście wywiązała się dyskusja nt. potężnego JO, to ankieta.

#pomorskie #kujawskopomorskie #torun #bydgoszcz #trojmiasto #gdansk #polska #polszczyzna #jezykpolski #pytanie #teamjo #kaszuby #slask #gdynia

[Peeleejin]

@SebaD86:
a to nie kaszubskie ?

[SebaD86]

@Peeleejin: nie wiem, ale całe kuj-pom tak mówi ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[zuchtomek]

@SebaD86: Jo jo jo. Używam na co dzień. Kiedyś wmawiali nam, że to wieśniactwo, dziś uważam za element kultury regionu.
Ziemia Lubawska - Gwara Lubawska

[Mmmkurla]

Jestem z kuj-pom i mówię "Ja" zamiast "Jo" ¯\_(ツ)_/¯

[jankielsynpasterza]

@SebaD86 w Bydgoszczy jak usłyszysz, że ktoś mówi "Jo!" to wiadomo, że jest z Torunia

[ejsidisi]

@SebaD86: odkąd przeprowadziłem się do Gdańska słyszę to wszędzie dookoła

[cult_of_luna]

nie wiem, ale całe kuj-pom tak mówi

@SebaD86: nope. to typowo toruńskie. Mam w Toruniu i okolicach rodzinę i znajomych i tak mówią. Mieszkam 15 lat w Bydgoszczy, wcześniej mieszkałem 10 lat we Włocławku. Mam znajomych po Inowrocławiach, Grudziądzach i innych Ciechocinkach i praktycznie nikt tak nie mówi poza Toruniem i okolicami. Chyba że ten ktoś jest z Torunia. Ewentualnie ironicznie lub dla beki.

[yourfatherdrunk]

@SebaD86: toć jo, ni

[muse]

@SebaD86: ale nie tylko 'jo!' jako aprobata/potwierdzenie. Może być też zdziwienie - jooo?, prośba o potwierdzenie faktu - jo?, potwierdzenie faktu - no jo. olśnienie - a joo!, rozczarowanie - no jooo. i niedowierzenie jo, joo.
Swoją drogą z racji urodzenia w tym regionie mówiłem tak większość życia, aż kilka lat temu stwierdziłem że nie będę tak mówił i faktycznie od tamtej pory nie powiedziałem ani razu.

[A.....k]

@SebaD86: @ejsidisi:

odkąd przeprowadziłem się do Gdańska słyszę to wszędzie dookoła

Podobnie, przez 20lat mieszkałem na mazowszu i nie słyszałem "jo" w ogóle. Po przeprowadzce do Gdańska co chwile ktoś tak mówi.

[Zizoug]

@SebaD86: Babcia zawsze mi mówiła, że w kółko JO gadam zamiast normalnie odpowiadać :v

[SebaD86]

@cult_of_luna: powiat tucholski here - każdy mówi "jo", w rodzinie różowego z Inowrocławia - każdy mówi jo, ewentualnie "he" :)

[Onde]

@SebaD86: Nie cale. Głębokie Kujawy mówią "he", to ichniejsze "jo".

[SebaD86]

@Onde: dziadkowie różowej z okolic Ina mówią "he"

[cult_of_luna]

@SebaD86: ok, powiat tucholski to może faktycznie bo to Kaszuby. Ale gwarantuje że w Bydgoszczy i we Włocławku żodyn. No chyba że prześmiewczo "a no jo". Co do Inowrocławia, może ludzie stamtąd których znam nie mówią jo w Bydgoszczy bo nie chcą być kojarzeni z Toruniem ;)

[Madridista98]

@SebaD86: Im bliżej Trójmiasta i Helu tym więcej ludzi tak gada :D

[Onde]

@SebaD86: No rodzinka z Inowrocławia, spod Kruszwicy i Żnina używa tylko "he". xD

[taaajasne]

@SebaD86: jestem z Bydgoszczy. Do czasu gdy zacząłem studiować w Toruniu sądziłem, że „jo” to gwara wioskowa. Jak zacząłem studiować w Toruniu byłem w szoku, że wszyscy tam mówią „jo”. To na pewno nie jest coś co dotyczy całego kujawsko-pomorskiego. Na pewno Toruń. Być może też wschodnia lub północna cześć regionu.

[Hellvis]

@SebaD86: Mieszkałem kiedyś rok w Helu i tak przesiąknąłem tym "jo", że jak wróciłem do siebie to wszyscy znajomi się ze mnie śmiali xD

[SebaD86]

@Hellvis: @taaajasne: @cult_of_luna: tak że sami widzicie, że "jo" to nie jest tylko toruńskie, bo skoro mówi się tym na pn-zach województwa (tucholski), Toruń, Gdańsk, Hel i Lubawa (obecne warmińsko-mazurskie) to JO jest tak potężne, że wymyka się sztywnym ramom :)
Od znajomej wiem, że Starogard Gd też mówi "jo".