[Odcien_Trawiastego]

Idiom na dziś:

let something slip


Przykłady użycia:

- He let our tactics slip and now we cannot surprise them anymore.
- Please, don't let it slip! I've only told you this because I trust you.

Zaplusuj ten wpis, a zawołam Cię jutro z nowym idiomem.

Zapisz się przez maila na idiom.academy lub zasubskrybuj na Messenger aby dostawać oraz powtarzać już poznane idiomy.

#angielski #angielskizwykopem

Do obserwowania/czarnolistowania:
#idiomacademy

[Odcien_Trawiastego]

Treść została ukryta... Pokaż treść

[Odcien_Trawiastego]

[Jestem_Tutaj]

@Odcien_Trawiastego: I promise papa Johny that i'm not gonna let something slip about this evening.

[DominiCanes]

@Odcien_Trawiastego: Dziekuje ;)

[czarnohumorasty]

teraz to za łatwe się wylosowało ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Arke]

@Odcien_Trawiastego: Cardinal Dziwisz never let something slip about what he saw in John Paul's bedrooms.

[IamHater]

I promise papa Johny that i'm not gonna let something slip about this evening.

@Jestem_Tutaj: anything zamiast something. No i albo promised albo "I promise, papa Johnny, I'm not gonna..."

Cardinal Dziwisz never let something slip about what he saw in John Paul's bedrooms.

@Arke: j.w., masz zaprzeczenie, anything zamiast something

[Jestem_Tutaj]

@IamHater: dziękuję za poprawkę

[mybeer]

@Odcien_Trawiastego: Look
If you had
One shot
Or one opportunity
To seize everything you ever wanted
In one moment
Would you capture it
Or just let it slip?

[Kashankovsky]

@Odcien_Trawiastego: Slippy G ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[tarushiba]

@IamHater: Uf, ktoś poprawił. Tak właśnie patrzę, że przykłady są niepoprawnie używane.

[e.....p]

@Arke: kolejna poprawka. Powinien byc cardinal Wonder

[silentpl]

@Odcien_Trawiastego: zrób też "taking the piss" xD

[Dakkar]

@Odcien_Trawiastego: wymsknąć się, po polsku

[2-aminopirydyna]

@Kashankovsky: Wiedziałem, że to się tu pojawi XD

[tomilipin]

I promise papa Johny that i'm not gonna let something slip about this evening.

@Jestem_Tutaj: something -> anything

Cardinal Dziwisz never let something slip about what he saw in John Paul's bedrooms.

@Arke: something -> anything

EH PANOWIE CORAZ WIĘCEJ AMATORÓW SIĘ PCHA DO ZABAWY HEHE MAM NADZIEJĘ, ŻE PRZEJDZIE TA NOWELIZACJA USTAWY...

[C8H18]

@mybeer: tu akurat ma inne znaczenie

[paul772]

I promise papa Johny that i'm not gonna let something slip about this evening.

@Jestem_Tutaj: bląd! Jezeli chcecie cos dodac po idiomie to trzeba dodac that i inaczek zdanie skonstruować. W i ternecie jest wiecej przykladow użycia tego idiomu.