[ryhu]

Pytanie polonistyczne, w Poznaniu jest ulica Karpia.
I teraz, jak się to odmienia? To jest przymiotnik, jak Główna, Gołębia, czy Głęboka? Czy od jakiegoś nazwiska, jak Mickiewicza czy Słowackiego?

Jak się mówi?

Mieszkam na ulicy (jakiej) Karpiej?
Czy
Mieszkam na ulicy (kogo/czego) Karpia?

Jadę na ulicę Karpia, czy jadę na ulicę Karpią?


#poznan #pijackierozkminy

[Wuja_Patryk]

@ryhu Karpiej. Tam była kiedyś hodowla karpia

[ryhu]

@Wuja_Patryk: no właśnie, też mi się tak wydaje. A ziomek tam ma chatę i mówi że on mieszka na Karpia.
Czekam na opinie kilku ekspert ów, a jak nie to będziemy się z nim #!$%@?ć

[Wuja_Patryk]

@ryhu http://www.tunaramowice.pl/?pl_przy-ulicy-karpiej-czy-karpia-juz-wiemy!,1009 trzymaj, jak temu nie uwierzy to #!$%@?

[ryhu]

@Wuja_Patryk: karpfenstrasse i tak podoba mi się najbardziej xDDD

Dzięki!

[dziczyznaa]

@Wuja_Patryk @ryhu tylko że obok jest ulica Sielawy. To też jest gatunek ryby. Jeśli by iść Waszym tokiem myślenia to powinna być ulica Sielawia a nie Sielawy. No chyba, że władze Poznania są do tego stopnia niekonsekwentne, że nie potrafią nazwać w jednolitym stylu dwóch sąsiadujących ze sobą ulic, pomimo że chyba przejawiały taki zamiar.

[ryhu]

@dziczyznaa jakbyś przeczytał zalinkowany wyżej artykuł, to być wiedział

Cóż, my jako redakcja musimy uderzyć się w pierś, bo uznawaliśmy nazwę za formę Dopełniacza rzeczownika „karp” - przez analogię do nazwy ulicy (kogo? czego?) Sielawy. Ta,  nadana w roku 1996, zgodnie ze współczesnym trendem ma faktycznie już formę rzeczownika w Dopełniaczu.

[HoboLobo]

@ryhu @Wuja_Patryk: tyle że to wcale nie jest przekonujący argument. Nazwy ulic są w Polsce nadawane w formie mianownikowej – inaczej niż nazwy miejscowości, którym Komisja Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych w „Wykazie urzędowych nazw miejscowych i ich części” oprócz formy mianownika oficjalnie nadaje także formę dopełniacza. Tak wygląda np. akt nadający nazwę ulicy Bielicowej, położonej niedaleko ul. Karpia: https://bip.poznan.pl/bip/uchwaly/uchwala-nr-lxxii-1322-viii-2022-z-dnia-2022-10-11,88780/ (trzeba wejść w plik DOCX). W zasadzie gdyby nie kontekst i