Witam
Czy mógłby mi to ktoś przetłumaczyć? Tłumacz trochę koślawi. Z góry dziękuję.
Sehr geehrter Herr #######,
vielen Dank für Ihre zahlreichen Bestellungen.
Da wir mehrer Bestellungen über insgesamt ######€ von Ihnen erhalten
haben möchten wir auf Sie zukommen und fragen, ob Sie einen
Speditionsversand der Ware wünschen und diese komplett als eine
Überweisung bezahlen möchten, oder jeden Auftrag seperat abwickeln?
Natürlich würden wir Ihnen im Bezug auf die Versandkosten entgegenkommen.
Hierzu
Czy mógłby mi to ktoś przetłumaczyć? Tłumacz trochę koślawi. Z góry dziękuję.
Sehr geehrter Herr #######,
vielen Dank für Ihre zahlreichen Bestellungen.
Da wir mehrer Bestellungen über insgesamt ######€ von Ihnen erhalten
haben möchten wir auf Sie zukommen und fragen, ob Sie einen
Speditionsversand der Ware wünschen und diese komplett als eine
Überweisung bezahlen möchten, oder jeden Auftrag seperat abwickeln?
Natürlich würden wir Ihnen im Bezug auf die Versandkosten entgegenkommen.
Hierzu
Z góry dziękuję za pomoc.
#kredythipoteczny
#nieruchomosci
#mieszkanie
#mieszkaniedeweloperskie
#stopyprocentowe
#deweloperka
@ksiezycoweNieruchy: Tak, słyszałem.