[n.....z]

Ludzie często mówią o zapłacie przysłowiowej złotówki, albo wyjściu na przysłowiowe piwo. Podczas gdy słowo którego szukają to symboliczne - symboliczne piwo , symboliczna złotówka. Jeśli coś jest przysłowiowe to odnosimy się do konkretnego przysłowia zawierającego konkretny wyraz.
#jezykowezagwozdki #gramatyka #jezykpolski

[Najzajebistszy]

@ninakraviz: Polacy popełniają znacznie gorsze błędy językowe.

[ufo99]

@ninakraviz: czasem nie jest to ani przysłowiowe, ani symboliczne

[Ziombello]

Ludzie często mówią o zapłacie przysłowiowej złotówki, albo wyjściu na przysłowiowe piwo.

@ninakraviz: Serio ktoś tak mówi?

[n.....z]

@Ziombello: tak, nawet na mirko nieraz poprawiałam.

[a.....5]

@ninakraviz mnie też to denerwuje, cokolwiek staje się "przysłowiowe"

[w.....e]

@ninakraviz: mylą także często przysłowie z powiedzeniem

[cult_of_luna]

@ninakraviz: no tak, bo wcale nie ma takiego przysłowia: "Piwo to nie alkohol" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[blondeblossom]

@ninakraviz: Bo obiecują piwo a później piwa nie ma więc może z tego piwa zrobiło się już przysłowie xD

[m.....k]

@ninakraviz: W codziennej mowie ciągle używamy mnóstwo słów/wyrażeń, które zmieniły swoje pierwotne znaczenie w podobny sposób.
Już teraz niektóre słowniki i językoznawcy uznają "przysłowiowe" w takim użyciu jak opisałaś, jako potocznie poprawne.

Nie mówię, że to dobre, czy, że nie warto dbać o poprawność, ale w taki sposób mowa ewoluuje. Nie ma co się mocno opierać temu. To jest cecha betonu.

To samo spotka słowo "spolegliwy", czyli poprawnie osobę, na której

[krasnoludkolo]

@ninakraviz przysłowiowe nie tyczy się tylko przysłów. Nawet sjp podaje to w definicji

[sheilacooper]

@ninakraviz: ciekawe, bo jak mówię do kogoś 'chodź na piwo' to od razu 'hur dur ja nie pije alkoholu' :( nie rozumiejo, że tak się tylko mówi :(

[maciejze]

@ninakraviz daje ci przyslowiowego plusa bo też mnie to #!$%@?.

[K.....n]

Jeśli coś jest przysłowiowe to odnosimy się do konkretnego przysłowia zawierającego konkretny wyraz.

@ninakraviz: Przemawia przez Ciebie przysłowiowa #logikarozowychpaskow. Tworzysz stwierdzenia, które są nieprawdziwe. http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Czy-przyslowiowy-jest-przyslowiowy;15737.html

[chyba_nie]

ten moment kiedy okazuje się że to jednak wszyscy inni mieli rację

[Manipulatorek]

@ninakraviz U mnie wyjście na symboliczne piwo to wyjście na jedno piwo, a na przysłowiowe piwo to najebka ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

[MacKoz]

@ninakraviz: https://youtu.be/4nUzcX0TP60 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[zarowka12]

@Kion: ale związek z konkretnym przysłowiem musi być, choć niekoniecznie wprost, tyle wynika z Twojego linku

[Triplesix]

@ninakraviz: mi się wydaje, że to sformułowanie jest tak często używane, że powinno być bynajmniej akceptowalne

[dzajba]

@ninakraviz: http://sjp.pwn.pl/slowniki/przys%C5%82owiowy.html