Wina_Segmentacji
Nawiązując do tego pytania: https://www.wykop.pl/wpis/26820325/
Ponieważ brak takiej odmiany wyrazu "podejść":
podbiec -> podbiegnięto
upiec -> upieczono
podejść -> ???

Stwórzmy brakującą odmianę.

Oto pierwsze propozycje, które przychodzą do głowy:
podeszłono, podejszgnęto

#jezykpolski
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Momok
Momok
1
@Wina_Segmentacji:

Juda podszedłszy do niego, rzekł: «Pozwól, panie mój, aby twój sługa powiedział słowo wobec ciebie. I nie gniewaj się na twego sługę, wszakżeś ty jak faraon!
Momok
Momok
1
@Wina_Segmentacji dla mnie pasuje 'podszedlwszy' ...
yggdrasill
podszedlwszy


@Momok: @Wina_Segmentacji: Nie jest dobre, bo sugeruje zupełnie inny kontekst (uprzedniość). O podszedłszy Wam chodzi, czy to 'w' tam ma być i dlaczego ma być, jeśli ma być?
Jeśli chcemy powiedzieć, że podchodzono pod górę n razy i za każdym razem wchodzono, to powiedzmy lepiej, że pod górę n razy podchodzono z powodzeniem. Obudowujemy efektem aspekt niedokonany.
Wina_Segmentacji
@yggdrasill: Co sądzisz o formie wymyślonej wcześniej:
podbiec -> podbiegnięto
podejść -> podeszłęto

Pod górę podeszłęto 2 razy.
WilecSrylec
@Wina_Segmentacji: Jaś obszedł jezioro.
Jezioro zostało przez Jasia obszednięte.
Wina_Segmentacji
@WilecSrylec: podszedł np. podszedł pod górę, podszedł na szczyt itp. ale chyba obu brakuje odmiany w tym czasie i aspekcie
yggdrasill
@Wina_Segmentacji: Podejszczano jest takie poetyckie i moczopędne zarazem.
Wina_Segmentacji
@Momok:
Podbiec na szczyt. Podbiegnięto na szczyt.
Podejść na szczyt. Podszedłszy na szczyt.
Brzmi dobrze. Chyba blisko celu. Ale moim zdaniem brak tu formy bezosobowej.
Wina_Segmentacji
@Momok: Modyfikując to takie pomysły: podeszłszono, podeszłono, podełszono, podejściono
Momok
Momok
0
@Wina_Segmentacji: Trzeba tu zawołać Paulinę z "Mówiąc Inaczej" (。◕‿‿◕。)
Wina_Segmentacji
@Momok: Czy ma tu konto?
Wina_Segmentacji
@Momok: Zawołałem ją. Ciekawe czy przyjdzie.
Momok
Momok
  • adult
0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Wina_Segmentacji
@Momok: A więc się ona już odniosła do tego. Jednak nadal to samo, brak, tak jak @yggdrasill powiedział tutaj: https://www.wykop.pl/wpis/26820325/#comment-95145795

Jednak my wymyślamy coś czym uzupełnimy ten brak.

Dzisiaj mi do głowy fajna forma przyszła:
Momok
Momok
0
@Momok: Brak, tak jak @yggdrasill powiedział tutaj: https://www.wykop.pl/wpis/26820325

Jednak my wymyślamy coś czym uzupełnimy ten brak.
Dzisiaj mi do głowy fajna forma przyszła:
podbiec -> podbiegnięto
podejść -> podeszłęto
Wina_Segmentacji
@Momok: Tak. Ale co sądzisz o samych nowych formach tych wyrazów? Jak brzmią? Itp.
Wina_Segmentacji
@Momok: To też jest dobre.
yggdrasill
@Wina_Segmentacji: Jakoś nie mógłbym się przemóc, żeby użyć tej formy. ;)