[Hubercikus]

Ej bo w sumie mam poprawkę z angielskiego i od kwietna nic nawet nie ruszyłem macie jakieś sprawdzone sposoby na naukę języków obcych? Aby na pewno zdać?


#angielskizwykopem #angielskizduolingo

[Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf]

@Hubercikus: Na jakim poziomie poprawka?

[Hubercikus]

@Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf: 3 klasa liceum niby wszystko kumam w poprzednich klasach na 3= ale jednak teraz wyszło 1 i nie mam pojęcia jak się zabrać

[M.....Y]

@Hubercikus: Wordbit. Powiem Ci że nauka słówek i gramatyki to #!$%@?... Ważna wymowa tak czy siak. :D Bo co z tego jeśli umiesz słowa i pisać jak z nikim się nigdy nie dogadasz, bo akcent ssie. - Ogólnie, tak na przyszłość.

[Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf]

@Hubercikus: Kochany, jak ty masz problemy z eng w LO, to trochę kaplica. Oglądaj proste rzeczy po eng z pl napisami, z czasem zmień na eng napisy. Staraj się przeglądać neta po eng. Czytać czytać czytać.

[Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf]

@MLECZ_PRZEOKRUTNY: Nic bardziej mylnego. Słownictwo to podstawa. Niedobory gramatyczne i akcent można nadrobić i nie zgadzam się, że ze słabym nikt cię nie zrozumie. Można mieć akcent jak drewno, ale jak posiadasz spory zasób słownictwa, to dogadasz się zawsze i wszędzie.

[M.....Y]

@Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf: No właśnie to jest problem. W ameryce może nie - bo mają taki "trwardszy" akcent, który jest łatwiejszy do nauki Polakom. W Anglii na przykład - umiem pisać całkiem dobrze, słów znam od groma - ale co z tego, skoro mówiąc pewne słowo - anglicy nie rozumieją o jakie słowo Ci chodzi. To miałem na myśli ;) Wszystko - gramatyka, akcent, zasób słownictwa się składa na to czy dobrze rozmawiasz

[Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf]

@MLECZ_PRZEOKRUTNY: to masz złe zdanie. Studiuję fa i wiem co mówię.

[M.....Y]

@Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf: Ja tu stary mieszkam. Słów zasób ogromny, bo dokumentacje języków itd. czytam, nie ważne. Gramatyka może gorzej. Tu chodzi o wymowę. Uczą was tam slangu londyńskiego dla przykładu? Niby angielski, ale weź pojedź w inny region i się dogadaj po angielskim którego uczą w liceach..

[Konkol]

@MLECZ_PRZEOKRUTNY co innego angielski w krajach rodzimych, a co innego żeby się dogadać. Gadam z ludźmi z całej Europy i nawet jak nie mają akcentu, ale dobrze gadają a nie dukają, bo właśnie nie mają takiego zasobu słów to się spokojnie dogadasz. Ja jako Polaczek rozmawiałam z irlandczykami i z durgiej strony z Turkami i nie było problemów...

[M.....Y]

@Konkol: Dlatego napisałem że na to jak dobrze mówisz po obcym języku składa się gramatyka, wymowa oraz zasób słów. Turki, Irlandia, Hindusi, nawet ludzie z odległych dzielnic anglii... Niby gadają, ale jest problem z porozumieniem. Po prostu. Szkoci, walia czy inne miasta z obrzeży nie dogada się z londynem "dobrze". O to mi chodzi

[Konkol]

@MLECZ_PRZEOKRUTNY ale piszesz taka oczywistość jak to, że u nas są kaszuby, ślązaki, Podlasie xD

[M.....Y]

@Konkol: Proste, oczywiste. ( ͡° ͜ʖ ͡°)