OFICJALNIE! Jako że #superliga się zakończyła #acmilan został jej pie... (@Skyler)

eugeniusz_geniusz

21.04.2021, 12:04:46 via iOS

5

@Skyler: XD

Qiub92

21.04.2021, 12:12:33 via iOS

344

@Skyler: Dawać te miliardy za zwycięstwo! Mbappe & Haaland Welcome to AC Milan ~ Despacito Remix 2021!

ruskizydek

21.04.2021, 12:14:24

15

@Skyler: Perez tak naciskał a jak słabiutko Realowi poszło ( ͡° ͜ʖ ͡°)

rzaden_problem

21.04.2021, 12:17:09

116

@Skyler: i wy się dziwicie, że The Special Last zwolniony

e.....y

konto usunięte 21.04.2021, 12:29:25

0

@Skyler: kurr United 10

ekjrwhrkjew

21.04.2021, 12:30:13 via Android

7

@Skyler A taka beka była z Milanu i Arsenalu, że oni nie zasługują nawet na ligę Europy, a tu proszę dwa pierwsze miejsca, brawo!

Pustulka

21.04.2021, 12:39:44

20

Arsenalu, że oni nie zasługują nawet na ligę Europy

@ekjrwhrkjew: Arsenal jest w półfinale Ligi Europy i jest 10 w rankingu klubowym UEFA bazującym na wynikach w Europie w ostatnich 5 sezonach. AC Milan jest tam 53.

ekjrwhrkjew

21.04.2021, 12:52:53 via Android

9

@Pustulka W rankingu klubowym są na 10 miejscu a w lidze na 9 xD

Ipsy

21.04.2021, 14:24:50

1

@Skyler: kurła Juve znow 7. wracaja stare demony. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

konto usunięte

Magnolia-Fan

21.04.2021, 14:29:38

1

@Skyler: tak się zastanawiam czemu w Polsce piszemy AC Milan ale już Inter Mediolan, chociaż oba kluby są z tego samego miasta

rolnik_wykopowy

UberAnon

21.04.2021, 14:32:07 via Wykop Mobilny (Android)

1

@Skyler: haha a real taki fifarafa był a skończył tuż przed ostatnim Tottenhamem beka XD

Canis_Majoris

Skyler

21.04.2021, 14:43:47

4

@Magnolia-Fan: inter to oficjalnie Internazionale Milano czyli Mediolan po włosku, a Milan to Associazione Calcio Milan czyli Mediolan po angielsku. Widocznie włoską nazwę spolszczamy tak jak nazwę każdego innego miasta będącego w nazwie klubu, ale angielskiej już nie, bo jako, że jest to włoski klub to słowo "Milan" już nie jest już po prostu nazwą miasta którą należy przetłumaczyć, a bardziej nazwą własną.

Magnolia-Fan

21.04.2021, 14:54:58

0

@Skyler: o kurcze to jest jeszcze durniejsze niż myślałem xD myślałem, że to po prostu tak się przyjęło w Polsce a tu mamy włoską nazwę klubu ale z nazwą miasta w wersji eng xD dobry cyrk

Skyler

21.04.2021, 14:57:17

2

@Magnolia-Fan: Ac Milan został założony przez brytyjskich imigrantów - stąd ta nazwa. :)

koniecswiatajestbliski

21.04.2021, 14:59:15

0

@Pustulka:

Arsenal jest w półfinale Ligi Europy i jest 10 w rankingu klubowym UEFA bazującym na wynikach w Europie w ostatnich 5 sezonach. AC Milan jest tam 53.

A jak tam w lidze sobie radzą?

rzaden_problem

21.04.2021, 15:00:58

0

A jak tam w lidze sobie radzą?

@koniecswiatajestbliski: a dobra ta liga? ( ͡º ͜ʖ͡º)

Magnolia-Fan

21.04.2021, 15:01:56

0

@Skyler: trochę to tłumaczy, ale jakby w Polsce powstał Klub Sportowy Warsaw to też by dziwnie wyglądało

jestemmimas

21.04.2021, 15:05:08

2

@Magnolia-Fan: Co więcej, w Polsce potrafimy dodawać nazwy miast do nazw klubów, gdzie w oryginale takowe nie występuje. Na przykład Juventus Turyn, Arsenal Londyn, Chelsea Londyn. W nazwach tych klubów nie ma miast, więc prawidłowo powinno się mówić tylko Juventus, Arsenal, Chelsea. Fulham Londyn np. nikt nie mówi :)