[Odcien_Trawiastego]

Idiom na dziś:

it's not brain surgery


Przykłady użycia:

- We can do it. It's not brain surgery.
- Why would we pay somebody for doing this? Doesn't seem like brain surgery to me.

Zaplusuj ten wpis, a zawołam Cię jutro z nowym idiomem.

Zapisz się przez maila na idiom.academy lub zasubskrybuj na Messenger aby dostawać oraz powtarzać już poznane idiomy.

#angielski #angielskizwykopem

Do obserwowania/czarnolistowania:
#idiomacademy

[Odcien_Trawiastego]

Treść została ukryta... Pokaż treść

[Zgrywajac_twardziela]

@Odcien_Trawiastego:
Hiding pedophilia in catholic church is not a brain surgery - said John Paul II ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Arke]

@Odcien_Trawiastego: Hiding pedophilia with our influence is not brain surgery Karol, just do anything!

[SchabowyZMizeriom]

Come on Timmy, you just put it in your mouth and suck, it's not brain surgery!

[Gortat13]

@Odcien_Trawiastego: “It’s not rocket science” to samo znaczenie i raczej wiecej osob tego uzywa

[turbojez]

@Odcien_Trawiastego: @Gortat13: https://www.youtube.com/watch?v=THNPmhBl-8I

[Omnissiah]

@Gortat13: albo "it's not rocket surgery" jak pewien kanadyjczyk

[Zeugma]

@turbojez: Miałem to wrzucić. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[dran2]

Hiding pedophilia in catholic church is not a brain surgery

@Zgrywajac_twardziela: W Kanadzie dochodziło podobno do przypadków lobotomii u sierot. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Voycjeshyna]

@Zgrywajac_twardziela: bez "a" przy brain surgery, zdaje się

[Zgrywajac_twardziela]

@Voycjeshyna: czemu bez "a"?

[GhostTrick]

it's not brain surgery

“It’s not rocket science” to samo znaczenie i raczej wiecej osob tego uzywa

@Odcien_Trawiastego: @Gortat13: Kultowy sketch :D

[NiebinarnyDziadekFranek]

@Odcien_Trawiastego : Just move him to a different parish, it’s not brain surgery for god’s sake! - said pope John Paul II, when confronted with a pedophilia case.

[maniek_g]

@Odcien_Trawiastego even though it was not brain surgery, Michal Bialek never went through with fixing the tags.

[Voycjeshyna]

@Zgrywajac_twardziela: wszędzie gdzie patrzę, w tym Cambridge Dictionary, jest bez "a". Takie powiedzenie, większego uzasadnienia bym się nie doszukiwał. Może dlatego, że nie chodzi o "jakąś operację", tylko o typ czynności jaką jest przeprowadzanie operacji (trochę zagmatwane, w głowie brzmi to lepiej xD).

[tmkg]

@Odcien_Trawiastego:
częściej używany synonim: it's not rocket science
Polski idiom, który mi przychodzi do głowy to "żadna filozofia".