Wszystko

Wszystkie

Archiwum

E.....0
E.....0
  • 7
Pośród tych „dysydenckich” radyjek powstałych po odejściu roszczeniowców z Trójki / PR, chyba tylko Dariusz Rosiak stworzył coś wartościowego (prywatna opinia, tak?) Włączam sobie zwykle te podkasty przed snem, ale „Henryk V” rozbudził mnie wczoraj na dobre. Polecam, świetne, znakomicie dobrane głosy choć bez efekciarstwa, kapitalne!

#henryk5 #dariuszrosiak #shakespeare #radio #podcast #literatura #historia #trojka #polskieradio #tomaszowmazowiecki #opoczno #piotrkowtrybunalski #lodz #warszawa
E.....0 - Pośród tych „dysydenckich” radyjek powstałych po odejściu roszczeniowców z ...
0.....2
0.....2
  • 14
132/ꝏ

William Shakespeare - Sonet 60 (tłum. Jan Kasprowicz)

Jak szumne fale do morskiego brzegu,
Tak do swych kresów płyną nasze chwile;
Niema przystanku w tym mknącym szeregu:
Jedna przed drugą w równej dąży sile.

Wszystko, co wyszło ze światłości łona,
Dojrzewa, w blaskach coraz większych rośnie,
Aż ich promienie ciemna noc pokona:
Czas swoje dary niszczy bezlitośnie.

Czas kosą swoją młode ścina kwiaty,
Czas bruzdy ryje na piękności czole,
Cuda przyrody
0.....2 - 132/ꝏ William Shakespeare - Sonet 60 (tłum. Jan Kasprowicz) Jak szu...

źródło: comment_1607436657rerCyvxUjZKWR561tpyP8g.jpg

Pobierz
0.....2
0.....2
  • 8
98/100

William Shakespeare - Sonet 147 (tłum. Karol Pieńkowski)

Z gorączką miłość mą porównać można,
Tego wciąż pragnie, co jej tylko szkodzi,
Szuka niedoli ślepa, nieostrożna,
I chore serce ułudami zwodzi.

Lekarz — rozsądek — rzucił mnie samotnie,
Bom wzgardził radą, jedyną, usłużną,
Miłość ta szałem, powtarzam stokrotnie
I w skrusze padam, niestety! za późno.

O! straszną jestem dotknięty chorobą,
W sercu i mózgu tak posępnie ciemno,
Nie wiem, co mówię, i
0.....2 - 98/100 William Shakespeare - Sonet 147 (tłum. Karol Pieńkowski) Z g...

źródło: comment_1604479137GS5xgknyZbSeHAklULaVde.jpg

Pobierz
Epidemiusz
Epidemiusz
  • 16
@PalNick:

Taka ciekawostka:

Drążyłem temat i chyba dotarłem do źródła zamieszania. Otóż niemal 100 lat temu opublikowano Oxford English Dictionary, gdzie każde słowo miało zamieszczoną datę i źródło pierwszego użycia (pisemnego). Danych dostarczali ochotnicy, którzy samodzielnie szukali najstarszego źródła. Ponieważ Szekspir był popularny i dostępny, sięgali po niego, a nie do historycznych dokumentów.

Wyniki z OED przyjęły się w powszechnej świadomości, stąd (nieuprawnione) przekonanie o pierwszym wystąpieniu danych słów u Szekspira
NieTylkoGry
NieTylkoGry
  • 7
Chociaż nie obyło się bez drobnych zgrzytów, na Króla Leara zdecydowanie warto było czekać dłużej, niż pierwotnie zapowiadano, a i po premierze jest to produkcja jak najbardziej godna uwagi. To kawał solidnego słuchowiska, w którym na pierwszy plan wysuwa się grający tytułową postać Krzysztof Gosztyła, kradnący dla siebie każdą scenę, w której się pojawia. Gdyby się zdarzyło, żeś czytelnikiem młodszym, mającym przerabiać ten dramat w szkole, wersja dźwiękowa jest znakomitą alternatywą dla
NieTylkoGry - Chociaż nie obyło się bez drobnych zgrzytów, na Króla Leara zdecydowani...

źródło: comment_uVtFFftZXje2mCRit7lO5nmaU0YP8MAA.jpg

Pobierz
crontab
crontab
  • 4
Słodka miłości, wróć, by nie mówiono,
Że siły twoje od twych pragnień słabsze,
Pragnienia, choć je dzisiaj nakarmiono,
Jutro powrócą, tak ostre jak zawsze.
Więc wróć! Choć dzisiaj twoje głodne oczy
Mrużą się, ciężkie sennym nasyceniem,
Jutro spójrz znowu i ducha miłości
Nie chciej zabijać zbyt długim znużeniem.
Niech odpoczynek będzie oceanem
Dzielącym brzegi, na które przybyło
Dwoje kochanków młodych, by nad ranem
Pobłogosławić wracającą miłość.
Lub zwij to zimą, której mroźna
Joz
Joz
  • 54
#dziesiatamuza

Dziś na całym świecie następuje kulminacja całego roku Szekspirowego. Właśnie dziś obchodzimy 400. rocznicę śmierci Williama Shakespeare'a.

Można by o nim pisać bez końca, ale nie mam zamiaru dzisiaj się skupiać na historycznych ciekawostkach. Osobiście uwielbiam ponad miarę jego sztuki i kocham odkrywać je na nowo za każdym razem, ale jestem w stanie zrozumieć stronę ludzi którzy za bardzo za nim przepadają - do czytania jest średni, język jest archaiczny i
Joz - #dziesiatamuza Dziś na całym świecie następuje kulminacja całego roku Szeks...

źródło: comment_141Au5qH0IvNu3QpYljBwk4sqJ3T1rR2.jpg

Pobierz
NieBojeSieMinusow
NieBojeSieMinusow
  • 6
@Joz: To musi wejść w gorące. Świetna, szczegółowa robota. Taką listę, złożoną z bardziej pośrednio nawiązujących tytułów, można byłoby układać bez końca. Bo jak zostało wyżej napisane:

Wpływ Szekspira na współczesną kulturę jest praktycznie nie do zmierzenia. Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, jak wiele zapożyczeń od starego Williama jest we współczesnych produkcjach.

PS Brakuje taga #seriale, fani telewizji tez znajdą coś dla siebie z tej listy.
Joz
Joz
  • 1
@nie_pamietam: Bardzo. Fassbender i Szekspir to tak dobre połączenie jak jabłka z cynamonem, nawet pomimo jego braku przygotowania szekspirowskiego. Sam film oglądał się dobrze i był dobrą adaptacją, odróżniającą się od poprzednich wersji (zwłaszcza Wellesa i Polańskiego), skupiającą się na odmiennych aspektach. I wizualnie bardzo mi podpasował, choć słyszałem głosy poruszenia mówiące o dominacji formy przesłaniającej treść, to jednak mi podobały się wszystkie sceny batalistyczne, tak nietypowe dla stricte teatralnych produkcji.